2024-05-03 | 이종호 기자

重寻本能的“突击队长”打响本季多胜信号弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“突击队长”黄裕旼(21岁·乐天集团)为赛季首个冠军、同时也是生涯第3胜迈出了轻快的第一步。

黄裕旼3日在庆北龟尾Golfzon County善山球场(标准杆72杆)举行的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛第10届桥村1991女子公开赛(总奖金8亿韩元)首轮中,零柏忌并抓下6只小鸟,打出低于标准杆6杆的66杆。以领先并列第2位组1杆的成绩独居榜首。

与金在熙、崔恩雨同组、从第10洞开始比赛的黄裕旼凭借豪迈的长打,仅在前9洞就减少3杆。在第14洞(4杆洞)抓下首只小鸟后,黄裕旼在第16洞(4杆洞)和第18洞(5杆洞)也凭借长达260码的远距离开球再添小鸟。

进入后9洞,黄裕旼同样通过进攻性打法稳步减少杆数。尤其第4洞(4杆洞)是亮点。她在超过280码的远距离开球后,第二杆将球打到距洞口一掌远处,轻松拍入抓鸟。此后在第7洞(4杆洞)和第8洞(3杆洞)连续抓鸟,愉快地结束了首日比赛。

黄裕旼自国内揭幕战斗山集团 Wave锦标赛夺冠后未能进入前10名。在美迪惠尔锦标赛中并列第22位,跳过一场比赛后参加的上周KLPGA锦标赛中并列第19位,未达预期。本次比赛中,她从首日起就以压倒性的长打和独有的进攻性打法重现了黄裕旼本色,她表示:“能够零柏忌并以好成绩收尾很开心。(在剩余轮次中)我会想得简单些,开心地打球。”

在KLPGA锦标赛中同时创下巡回赛18洞最少杆并列纪录(低于标准杆12杆的60杆)和18洞最多小鸟纪录(12只)并获得亚军的全艺成(23岁·安康建设)延续上升势头。全艺成以2个柏忌和7只小鸟打出低于标准杆5杆,与李帝映、尹旼儿并列第2位,为赛季首胜奠定基础。全艺成补充说:“上周我像夺冠一样收到很多赞扬”,“今天也以好成绩收尾,很满意。只要自信地打好自己顺手的球,就会有好结果。”

阅读韩文原文