2024-05-03 | 정혜진 기자

古宅回响古典乐…鸟鸣与风声更添雅致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月27日,首尔钟路区安国洞尹潽善故居庭院。屋檐之外可见的高大树木如屏风般矗立,300多名观众在白色塑料椅上就座。能够在平时不对公众开放的空间欣赏音乐会,观众们难掩兴奋之情。

已成为首尔春季室内乐节(SSF)标志的“故居音乐会”今年在尹潽善故居的庭院举行。SSF今年的主题是“All in the family”。当天演出的首位演奏者、长笛演奏家尹慧莉演奏了歌剧《灰姑娘》中罗西尼的《不再悲伤 E大调》。随后,大提琴家、延世大学教授赵永昌演奏的福雷《为大提琴与钢琴而作的悲歌》将观众引入忧郁的世界。摇动柳树的微风为弦乐的回响带来新的效果。赵教授在介绍曲目前表示:“我想过福雷的曲子是否曾在如此美妙的户外空间演奏过,大概没有吧”,强调了只有在SSF才能获得的线下体验。

为当天演出画上圆满句号的是Novus Quartet演奏的斯美塔那弦乐四重奏《我的一生》。小提琴家金在英表示:“二十岁时第一次演奏斯美塔那的这首曲子,20年后再次演奏,感受到全新的情感”,“希望这首承载斯美塔那自传故事的作品能成为大家回顾人生的机会”。当第四乐章进行到斯美塔那失去听力的段落时,观众们皱起眉头、闭上双眼专注于旋律。一对每年都参加SSF的中年夫妇观众表示:“这是与在音乐厅观看独奏会完全不同的、令人焕然一新的体验”,“我们每年都把故居之行当作春天的仪式”。

今年SSF还推出了将画廊空间用作演出场地的舞台。29日在首尔钟路区通义洞Art Space 3地下二层以“先驱者”为主题举行的音乐会带来强烈回响。在展出朴寿根美术奖得主朴美花作家作品的同时,演出了克拉拉·舒曼、Sesilcorporation·夏米娜德等女性作曲家的作品,被评价为新的尝试。担任SSF总监的小提琴家姜东锡与大提琴家姜承旻、钢琴家金英浩共同演奏的夏米娜德《第二钢琴三重奏 A小调》给观众留下深刻回响。姜总监表示:“SSF的职责之一,是演奏那些优秀但观众没有机会聆听、不为人熟知的作品”,“希望在意外的空间体验平时难以接触的作品本身,就能带来新的乐趣”。

SSF在由钢琴家朱亨基执导的“家庭音乐会”(5月4日)之后,将于5日以闭幕演出“悲剧的终章”结束共14场的演出。

阅读韩文原文