2024-05-03 | 양준호 기자

韩国军团冲击首胜…大哥组合“强力启动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不知不觉已成为美国职业高尔夫(PGA)巡回赛韩国选手“大哥”的李京勋(33岁)和安秉勋(33岁),点亮了CJ杯史上首位韩国人夺冠的希望。两人同以低于标准杆5杆的66杆、落后领先者3杆的成绩顺利开局。

李京勋在3日(韩国时间)于美国得克萨斯州麦金尼TPC克雷格兰奇(标准杆71)举行的PGA巡回赛CJ杯拜伦·尼尔森公开赛(总奖金950万美元)首轮抓下多达8只小鸟,柏忌和双柏忌各1个。巡回赛通算1胜的马特·华莱士(英格兰)以低于标准杆8杆单独领先,李京勋与安秉勋、卫冕冠军杰森·戴伊(澳大利亚)、韩裔选手李旻宇(澳大利亚)等并列第13位。

李京勋在第11洞(标准杆4)因开球偏右,四上果岭两推吞下双柏忌,把此前减掉的杆数全部吃掉。但随后在7个洞里连抓5只小鸟,展现出底蕴完成比赛。在第12洞(标准杆4),他307码笔直开球后,191码的第二杆打到距洞3米处,凭小鸟扭转气氛;第17洞(标准杆3)又推进7米的小鸟推。正如85.7%的球道命中率和83.3%的果岭命中率所显示,他的击球稳定,推杆也表现出色。

原本在10月举行的CJ杯,因巡回赛由跨年赛季制回归单年制而不得不调整日程,最终与占据5月一席的拜伦·尼尔森赛事携手。拜伦·尼尔森赛事是为纪念1945年创下11场连胜纪录的传奇人物拜伦·尼尔森(美国)而设。李京勋曾在2021、2022年实现AT&T拜伦·尼尔森赛事两连冠,也是2017年创办的CJ杯史上韩国选手最佳成绩的保持者。李京勋在2022年10月于南卡罗来纳州举行的比赛中,以落后冠军罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)2杆的成绩获单独第3。

长打手安秉勋当天平均开球距离332码,位列全场第一。使用长推杆的推击也表现良好,抓下7只小鸟,柏忌仅2个。最精彩的是第14洞(标准杆4),他开球越过果岭进入沙坑,随后以精准的沙坑球攻下小鸟。在PGA巡回赛尚无冠军、最佳成绩为亚军的安秉勋,上月在本赛季首场大满贯赛中取得并列第16位,追平个人大满贯最佳成绩。

同为1991年出生的安秉勋和李京勋也都是育有年幼子女的爸爸球手。安秉勋有一个四岁的儿子和去年出生的女儿,李京勋则在抚养三岁的女儿。

上周在韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛夺冠后立即回归的林成载因感冒发烧在开赛前退赛,作为“替补”出战的卢承烈打出低于标准杆2杆的69杆。他得知获得出场机会时距开球仅30分钟,却仍以3只小鸟、1个柏忌稳住阵脚。持有条件性参赛资格、很少有机会出战的卢承烈表示:“我是第2号候补,原以为没有机会,(因两人退赛)接到出场通知后连推杆练习都没做就上场了。”他还说:“去年这项比赛我首日打出60杆还曾领先。明天想打得更有条理一些。”

17岁的韩裔新星克里斯·金(英格兰)在PGA巡回赛首秀轮中抓到老鹰。他在第9洞(标准杆5)果岭周边打出的第三杆直接入洞。加上5只小鸟和4个柏忌,他打出低于标准杆3杆的68杆。今年2月在墨西哥公开赛拿下首胜的杰克·纳普(美国)与切森·哈德利(美国)、亚历克斯·诺伦(瑞典)等以低于标准杆7杆并列第2,乔丹·斯皮思(美国)以低于标准杆3杆并列第53位开局。

阅读韩文原文