2024-05-03 | 김수호 기자

“珠宝名门”钟路:匠人作品展持续至6月23日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钟路区(区长郑文宪)3日表示,将在首尔历史博物馆大厅展厅举办“永恒之光的美丽,珠宝”展览,展期至6月23日。

本次展览与首尔历史博物馆(馆长崔炳求)共同举办,以“永恒性”“光”“美丽”三个关键词呈现韩国珠宝产业。

展览不仅介绍珠宝产业史,还展出代表韩国的9位名匠的14件作品,可全面了解朝鲜时代京工房密集的钟路如何成长为今天最大的珠宝产业集聚地。

“永恒性”部分沿着韩国珠宝产业的足迹展开,呈现从传统首饰到新材料合成宝石市场开拓、随时代变迁而演进的产业面貌。

“光”部分通过影像展示金属、矿物诞生为一件珠宝作品的过程。通过粗糙矿物发出光芒的景象、从废弃物中提取黄金的城市矿山,宣传珠宝产业的反转魅力。

“美丽”部分介绍韩国珠宝名匠,并展出包括国际珠宝设计大赛大奖作品在内的14件作品。除以传统纹样、彩色宝石细腻呈现韩国意象的朴永哲名匠作品《悸动》外,还可观赏多位名匠的作品。

区长郑文宪表示:“韩国在国际技能奥林匹克贵金属工艺项目中连续26届获奖,拥有卓越的加工技术”,“希望通过本次展览与市民分享K-珠宝的优秀技术力与美感。今后也将多方面支持作为钟路代表性地区产业之一的珠宝产业具备全球竞争力、赢得世界市场。”

阅读韩文原文