2024-05-02 | 우영탁 기자

公职人员伦理委员会不批准前检察总长金五洙就任律师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府公职人员伦理委员会未批准文在寅政府时期最后一任检察总长金旿洙出任律师的再就业申请。

公职人员伦理委员会2日公开了包括金前总长在内的60件离职公职人员再就业审查结果。伦理委员会在上月26日的审查中,对包括金前总长在内的3名前公职人员作出“不批准就业”的决定。理由是拟就业机构与其任职期间所负责的业务存在关联性,或不属于法律法规上可批准就业的特殊事由。

伦理委员会解释称,综合考虑金前总长离职前5年在检察机关处理业务的性质、比重与处理频率,以及在律师事务所将承担业务的性质,其就业后行使影响力的可能性不小。除金前总长外,Korean National Police Agency前警监、外交部前特任驻外机构负责人分别试图就任Lawull律师事务所顾问和韩国金融研究院非常任研究委员,但均被判定不予批准。

去年12月离职的韩国金融监督院前3级职员拟就任韩国金融科技支援中心导师,被判定为“就业限制”。“就业限制”适用于认定对象离职前5年所属部门、机构的业务与拟就业企业存在密切关联的情形。被判定“就业限制”的对象须整理其任职期间的业务内容等,重新申请就业批准。

相反,去年5月离职的一名总统秘书室3级公务员获批就任Kakao集团 ESG(环境、社会、治理结构)专门委员,上月离职的一名韩国产业通商资源部 4级公务员获批就任江原Land经营支援本部长。外交部前高级公务员就任世宗律师事务所顾问,国防部所属2名前海军上校就任Hanwha Ocean常务,韩国国土交通部前4级公务员就任韩国鉴定评估师协会副会长,韩国金融监督院前3级出身者就任世宗律师事务所专门委员,均通过了就业审查。

阅读韩文原文