2024-05-02 | 허지영 기자

“未婚妻=同父异母妹妹?”刘在焕“辱及家人…一切都是我的过失”[全文]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌把未婚妻谎称为“同父异母的妹妹”并对作曲委托人发表性骚扰言论的歌手刘在焕低头道歉。

1日,刘在焕表示“一切都是我的过失”,并道歉称“对此次不光彩的事件我没有任何辩解的余地,对给各位带来的失望深感反省”。

刘在焕对作曲委托人表示:“直到今天我仍逐一亲自联系,并向另外希望退款的人告知了还款日期。由于金额太大,我没有能力一次性向所有人还款,因此请求大家理解分期还款,我所说的日期一定会遵守。”

对于通过部分作曲委托人的KakaoTalk消息将未婚妻辩解为同父异母妹妹一事,他也低头表示:“对不起。一个月前当时公开女友的存在让我有负担,因为是必须隐藏的普通人女友,用词好像是由一个疯子来判断选择的,侮辱了家人。向女友和喜欢我的人道歉。”

不过刘在焕对性侵与性骚扰疑惑进行了反驳。他表示:“通过部分KakaoTalk截图和举报,我回顾自己不当的言行,真心反省。对无意中给几位女性熟人带来误解和伤害感到抱歉”,“如果受到法律审判,我会提交全部KakaoTalk内容。”

刘在焕表示:“我很想死。我一生都以创作音乐为生,会做的只有音乐。我会自我反省,并以音乐奉献生活。”

此前,刘在焕自2022年起通过社交媒体宣传免作曲费提供歌曲,但实际收取了约130多万韩元的作曲费,且并未认真创作歌曲。此外,他在向多名委托作曲的女性表示好感的同时,将未婚妻称为“同父异母的妹妹”,引发风波。

▲以下是刘在焕在社交媒体上发布的立场全文。

对不起。一切都是我的过失。

无论怎么想,我都认为自己现在站在人生最后的岔路口。

我本应更加慎重、更有责任感地行动,却未能做到,给各位带来了巨大失望。

对此次不光彩的事件我没有任何辩解的余地,对给各位带来的失望深深反省并真心道歉。

直到今天我仍逐一亲自联系,并向另外希望退款的人告知了还款日期。只是金额太大,我现在没有能力立刻一次性向所有人还款,因此请求大家理解分期还款,我所说的日期一定会负责遵守。

收取预付款的原因是恶作剧私信和冒充账号太多,我在开始前向所有人都说明了采取预付款的做法后才收取的。只是我的失误在于,本想以好事开始,却接收了这么多人导致工作延迟,对此我想深深道歉。真的很抱歉。

但绝对不存在性侵、性骚扰。

首先,通过部分KakaoTalk截图和举报,我回顾过去自己不当的言行,真心深刻反省并后悔。对无意中给几位女性熟人带来误解和心理伤害,真的非常抱歉并致以道歉。最重要的是,直到最近还笑着联系,所以我并不知情。如果受到法律审判,因为KakaoTalk内容全都在,我会向法院提交。

即便如此,我一方面想,如果有人因我受到那样的心理伤害却见到我时说不出口,我会一百次一千次地登门谢罪,再谢罪。我最大的心愿就是非常想道歉。

谎称同父异母妹妹一事也很抱歉。

到底在想什么,我既不是顶级明星,也不是偶像,但一个月前当时公开女友的存在让我有负担,因为是必须隐藏的普通人女友,太过突然,用词好像是由一个真正的疯子来判断选择的,用了同父异母妹妹这个说法,侮辱了家人,唉……这件事我向曾经喜欢我的人和女友真心谢罪。

最后,关于草率发布的结婚文,我也想说明一下,

从实际婚礼到现实性的准备,什么都还没有到位。虽然处于艰难时期,但我只想说存在一个爱到想结婚的人,后来才判断出其中夹带了容易让人误以为从婚礼场地到房子都在实质性准备的句子,这是错误的。

我最想的是死,也深知羞耻而后悔的过去无法挽回,今后我想以诚实且有责任感的姿态重新好好生活。再一次真心道歉并反省。

我一生都以创作音乐为生,会做的只有音乐,我会自我反省,并以音乐奉献生活。

阅读韩文原文