2024-05-01 | 인천=안재균 기자

Tongyang最大规模"仁川港船闸"5月10日举办50周年纪念活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引领韩国经济发展与增长的“仁川港船闸”今年迎来竣工50周年。1974年5月10日竣工的仁川港船闸是Tongyang规模最大的船闸设施,目前由仁川港湾公社(IPA)管理与运营。

据IPA 1日介绍,仁川近海潮差最大可达10米,退潮时沙底裸露,在地理条件上不利于港湾开发。

因此需要不受潮汐影响、24小时保持稳定水深从而可随时作业的船闸式码头,日本殖民统治时期的1918年,仁川首座船闸建成。

当时的船闸为可通行4500吨级船舶的小型船闸,如今仅在仁川内港1号码头周边留有部分痕迹。

此后随着对外贸易发展带来货量激增和船舶大型化,1966年开始建设第二船坞,1974年建成5万吨级1座、1万吨级1座规模的现代化“仁川港船闸”。

仁川港船闸使大型船舶得以进出港并实现稳定装卸作业,使韩国确立了进出口贸易中心地位。今年3月,其技术与历史价值获得认可,被指定为“大韩民国土木文化遗产”。

IPA社长李京奎表示:“仁川港船闸在韩国经济发展中发挥了核心作用”,“为纪念竣工50周年,计划通过制作YouTube内容宣传船闸的历史价值”。

另外,本月10日将举行仁川港船闸竣工50周年纪念活动。预计将有仁川地方海洋水产厅厅长、IPA社长、大韩土木学会会长以及船闸运营初期任职的退休人员等100余人出席。

阅读韩文原文