2024-04-30 | 뉴욕=김흥록 특파원

“1990年代外汇危机重演?”…美元走强引发亚洲经济担忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关强势美元可能令亚洲经济陷入困境的担忧正在升温。也有观点指出,亚洲货币贬值的趋势与1997年亚洲金融危机的发生过程颇为相似。

知名亚洲问题专栏作家威廉·佩塞克29日(当地时间)在美国财经媒体《巴伦周刊》撰文称,“印度尼西亚近期为稳定币值加息,菲律宾和泰国推迟降息,韩国则执着于韩元币值”,“让人回想起上世纪90年代后期亚洲金融危机的既视感比比皆是”。

据彭博数据,年初以来日元兑美元下跌10.1%,泰铢下跌7.5%,亚洲主要货币币值全线下挫。韩元和新台币也分别下跌6%左右。《纽约时报》提及韩美日财长近期发表联合声明称“对韩元和日元的汇率波动抱有严重担忧”,并评价称“强势美元的影响在亚洲感受尤为强烈”。佩塞克就此指出,“亚洲金融体系整体上更为强健和透明,但出口比重高、结构上依赖美元”,“与通向1997年金融危机的过程相似,近来美元如同巨大的磁石,把资本吸引到美国”。他同时警告,“如果亚洲政策负责人还没系好安全带,现在就是系上的时候”。

上世纪90年代后期,泰国等实行美元固定汇率制的亚洲国家货币币值受美国加息影响而随之走高。由此导致出口竞争力下降、贸易赤字加剧,流入这些国家的海外借贷美元随之撤离,危机向整个亚洲蔓延。

另一方面,也有观点认为危机不会像过去那样扩散。日本银行理事清水季子近期出席中国博鳌论坛时表示,“亚洲国家外汇储备大幅增加,足以抵御危机”,“与30年前不同,如今许多亚洲国家持有本币债券,减少了危机因素”。这意味着亚洲国家经济体质趋于稳固,已不同于过去依赖短期海外借贷的局面。

阅读韩文原文