2024-04-30 | 양준호 기자

柳贤振终获百胜…对SSG役6局仅失1分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团鹰队柳贤振(37岁)投出100球以上的拼搏表现,筑起KBO联赛通算100胜的丰碑。

柳贤振30日在大田韩华生命鹰队公园举行的2024职业棒球对SSG登陆者队主场比赛中先发登板,6局被击出7支安打、2次四坏球、1次三振、失2分(自责分1分),表现出色,在4比2领先的第7局上半防守时被换下。随着球队以8比2取胜,柳贤振登上100胜高地。投球数为103球,防御率从5.91降至5.21。

2006年在KBO联赛出道的柳贤振,至2012年在韩华集团取得98胜(52负)后进军美国职业棒球大联盟(MLB),今年重返韩华集团,并于本月11日对斗山集团熊队一战中拿下第99胜。此后两次先发未能增加胜场,在当天比赛中成功取得第100胜,成为KBO联赛史上第33位百胜投手。

在MLB取得78胜(48负)的柳贤振,韩美职业棒球通算胜场增至178胜。KBO联赛通算最多胜场为宋津宇教练的210胜,第二位是起亚虎队的梁玹种(170胜)。

柳贤振在0比0的第2局上半一人出局后因守备失误而出现动摇。他诱使朴成汉打出二垒滚地球,但韩华集团二垒手李道润接球失误,形成一人出局一垒有人的局面。柳贤振随即被下一位打者高明俊击出左前安打。之后诱使李智英打出三垒滚地球,但在两人出局三垒有人的情况下,被朴志焕击出不走运的适时安打。朴志焕的强袭滚地球打到柳贤振的左脚后折射,成为内野安打。

虽因队友失误先失一分,但韩华集团的后辈们为帮助柳贤振拿下第100胜而全力以赴。第3局下半进攻中,李道润、李振永和约纳坦·佩拉萨从SSG先发投手李基顺手中获得四坏球,制造两人出局满垒的机会,卢时焕轰出左外野方向满贯全垒打,以4比1反超比分。

柳贤振在第4局又失一分。他被格列尔莫·埃雷迪亚击出三垒内野安打、被朴成汉击出中前安打,陷入一人出局一、三垒的困境,随后因李智英的中外野牺牲打而失分。在4比2领先的第5局他也遭遇危机。先头打者秋信守击出左前二垒安打,一人出局二垒有人时又对韩由燮投出四坏球。但他让埃雷迪亚打出三垒滚地双杀打化解危机,保住2分领先。第5局结束时投球88球的柳贤振第6局仍站上投手丘。他连续诱使朴成汉和高明俊打出二垒滚地球,并让李智英打出三垒滚地球,完成当天首个三上三下的半局。

柳贤振在实战比赛中投出100球以上,是自效力MLB多伦多蓝鸟队时期的2021年8月22日对底特律老虎队一战以来,约2年8个月后的首次。柳贤振2022年接受了肘部手术,2023年登板的MLB 11场比赛投球数均不足90球。

阅读韩文原文