2024-04-30 | 현혜선 기자

《背着善宰跑》边佑锡、金惠奫穿越回34岁…约定的汉江大桥上15年后重逢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《背着善宰跑》中,边佑锡与金惠奫在时空穿越到2023年、34岁之际,在约定的汉江大桥上迎来了15年后的重逢。

据收视率调查机构尼尔森韩国30日消息,前一日播出的tvN月火剧《背着善宰跑》(编剧李诗恩/导演尹钟浩)全国付费平台收视率为4.5%。

第7集讲述了改变既定命运、穿越到2023年的柳善宰(边佑锡)与任率(金惠奫)以顶级明星与电影公司职员的身份重逢。19岁的任率遭遇了过去发生的周阳水库事件重演的命运。任率说“不是交通事故。可以逃掉。因为我都知道,所以能改变”,察觉了15年前事件的全貌,但当9月1日既定日期事件再次发生时,她拼命想摆脱。那时柳善宰发现任率只留下雨伞便消失不见,顿感不祥。他想起任率的话,赶往周阳水库,任率多亏柳善宰才戏剧性地脱离危机。然而在喊出“活下来了”的同时,任率穿越到了2023年1月1日。

再次穿越后,2023年34岁的任率发现许多事都变了。过去坐轮椅生活的任率已不见踪影,她正作为一直梦想的电影公司职员过着职场女性的生活。任率带着“命运又改变了”的欣喜,首先确认了柳善宰是否活着,在确认柳善宰依旧是当红顶级明星后,才说出“我守住了”而安心。之后任率回想起与柳善宰过去的约定,前往汉江大桥,但柳善宰不在,两人埋下时间胶囊的地方,大树也已消失,铺上了人行道地砖。任率虽未见到柳善宰,但为他还活着的事实而感动。

然而如命运的玩弄,柳善宰与任率被误认为骗子与跟踪者。任率因与平时追踪柳善宰私生活的跟踪者穿着相同衣服成为祸端而被带往警局,柳善宰则被误认为假冒顶级明星想捞一笔的骗子,两人错位的时机引发笑声。最终柳善宰甚至对任率提交了诉状,两人的误会何时能解开引发观众关注。

任率在电子显示屏上看到柳善宰的广告时,高兴地说“谢谢你。善宰啊。谢谢你活着。你活着真好。我幸福得满溢”,但欣喜只是一瞬,她又说“可是那样才对啊。我想你”,不由自主地泪如泉涌。与此同时,柳善宰拿出夹在钱包内侧的情侣合照,嘴角泛起微笑,两人依旧无法忘怀彼此、彼此思念。

任率在Eclipse演唱会日程被推迟时心头一沉。尤其演唱会当天大雪纷飞,与15年前柳善宰身亡时的情形一模一样,她怀着“难道”的心情前往汉江大桥。任率一边说“别过来。善宰啊”担心他的安危,一边想见他的心情愈发强烈。就在那一刻,任率手机上出现未存储的号码,她接起的瞬间,伴随柳善宰“是我”的声音,柳善宰出现在惊讶的任率身后,令观众心头一震。两人在约定的汉江大桥上,15年后宿命般重逢。最终任率仿佛不愿再次错失柳善宰,抓住他的手臂说“别走。我们今晚在一起吧”,令悸动感彻底爆发,也让人对下一集更加好奇。

阅读韩文原文