2024-04-29 | 문예빈 인턴기자

冠岳区携手人权守护员,强化养老机构老人人权保护

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市冠岳区(区厅长朴俊熙)29日表示,将加强对入住养老机构老人的人权保护和虐待预防工作。

首先,该区将延续自去年10月起运作的人权守护员活动。人权守护员由5名社会福利设施工作人员、3名老人定制照护生活支援员等组成。

人权守护员每月至少一次走访辖区内28处养老机构,对设施负责人、工作人员等开展人权监测和人权咨询。同时还发挥协助者作用,听取入住老人的困难诉求,讨论设施设备方面的人权薄弱环节等。

此外,该区计划在上半年集中检查辖区内养老机构的闭路电视(CCTV)安装情况和运营实况。

主要检查事项包括CCTV安装、是否履行管理标准义务、影像信息安全保障措施以及是否执行禁止用于其他目的的规定。现场检查中如发现违规事项,将立即要求整改,并实施罚款等后续措施。

阅读韩文原文