2024-04-29 | 박시진 기자

CJ Freshway携手忠清南道的理由?…农特产品流通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ Freshway(051500)与忠清南道签署业务协议,将通过与当地农户及餐饮企业的共赢合作,积极推进农特产品流通。

CJ Freshway 29日表示,在忠清南道厅举行了业务协议签署仪式,CJ Freshway代表理事郑成弼、忠清南道知事金泰钦等主要相关人士出席。双方将通过此次协议,相互合作扩大忠南地区农特产品的流通渠道并宣传其优良品质。为此,忠清南道将为农特产品宣传提供营销费用支持。

CJ Freshway将面向餐饮、团体供餐等食材流通客户,以合理价格供应忠南生产的马铃薯、洋葱等高品质农特产品。还将流通品相欠佳的农产品,谋求与当地农户共赢。同时将扩大露地智慧农业订单种植规模,为提高农户收入作出贡献,并稳定供应优质农产品。

今年下半年将开展介绍忠清南道美食店与农特产品的合作项目“美味共赢”。“美味共赢”意为美味的相遇,蕴含地方政府与企业携手传递本国食材优良品质的含义。

CJ Freshway将通过该项目推进两项活动:在全国团体供餐场所推出当地知名餐厅的招牌菜品,并利用当季农特产品提供特色餐单。将在供餐场所推出的餐厅菜品为“荞麦花开时(忠南扶余)”的西瓜荞麦凉面和“山下休息处(忠南瑞山)”的八峰山土豆饼,各菜品分别使用当地农特产品“Goodtrae西瓜”和“八峰山新土豆”。今后双方还将继续合作,推出与忠南美食店联动的菜品。

此外,CJ Freshway还将在团体供餐场所展示介绍当地特产与美食店的宣传物料、举办活动等,开展营销活动。公司方针是向使用CJ Freshway团体供餐的客户宣传当地特产的价值与优良品质,并提供体验机会。

CJ Freshway代表理事郑成弼表示:“能够结合食材流通、团体供餐业务,为忠南地区农特产品流通的活跃作出贡献,并向客户提供差异化的商品与服务,意义深远。”并称“今后也将通过与地方社会的共赢合作谋求共同成长,全力确保可持续的业务竞争力”。

阅读韩文原文