2024-04-29 | 워싱턴=윤홍우 특파원

特朗普副手人选“道格·伯格姆”骤然升温…企业家出身的正统保守派

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据Axios 28日(当地时间)报道,北达科他州州长道格·伯古姆(67岁)正迅速成为前总统唐纳德·特朗普竞选搭档(副总统候选人)的热门人选。在今年选情胶着的美国大选中,能否吸纳中间派成为胜负关键,据悉特朗普正看重伯古姆丰富的从业经历和温和的保守倾向。

据Axios报道,伯古姆原本只是副总统候选人之一,但最近数周特朗普在考虑如何吸纳尚未决定支持对象的共和党选民时,他逐渐成为有力人选。与此相关,特朗普及其夫人梅拉尼亚据悉曾邀请伯古姆前往其位于佛罗里达州的住所马阿拉歌庄园,共进复活节(3月1日)早午餐。

在共和党占优势的北达科他州成功连任的伯古姆,出身成功企业家、亲市场,被视为能够吸引传统共和党支持者的人物。他此前曾参加共和党初选竞逐总统候选人,但退出后迅速宣布支持特朗普。在今年大选的主要争议点堕胎问题上,他也表示“这应交由州政府处理”,与特朗普立场一致。两位熟悉特朗普想法的消息人士称,“特朗普高度评价伯古姆的谨慎态度和州长经历,认为他是一个可以信赖、不制造戏剧性风波的人。”

与此同时,伯古姆也在低调行动,以扩大特朗普的支持基础。他本月出任弗吉尼亚州共和党晚宴活动的主旨演讲人,并应特朗普竞选团队要求,近期访问了新罕布什尔州的竞选总部。新罕布什尔州是中间保守或温和保守支持力量较强的地区——在今年1月举行的共和党初选中,前美国常驻联合国代表妮基·黑利(已退选)在该州获得43%的选票。

Axios分析认为,特朗普选择伯古姆作为副总统候选人,是想取得与2016年提名迈克·彭斯时类似的政治效果。作为保守派基督徒、性格谨慎的前副总统彭斯,与特朗普的风格形成鲜明对照,为扩大特朗普阵营的外延作出了贡献。另一方面,除伯古姆之外,副总统候选人名单中还包括共和党唯一的黑人参议员蒂姆·斯科特、南达科他州州长克里斯蒂·诺姆、众议员埃莉斯·斯特凡尼克等。

阅读韩文原文