2024-04-28 | 안현덕 법조전문기자

法院再次认定兄弟福利院事件“国家责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于釜山兄弟福利院事件,法院再次判决国家应向受害者赔偿。自去年12月21日首次认定国家对兄弟福利院受害者负赔偿责任的判决之后,一审胜诉正接连出现。

据法律界28日消息,首尔中央地方法院民事合议27部(主审法官孙承温)在兄弟福利院事件15名受害者提起的损害赔偿诉讼中判决,国家应支付共计46亿8000万韩元。这一金额超过全部请求金额66亿韩元的70%。认定的收容期间为2周至最长11年,人均支付金额达300万至11亿韩元。

政府主张诉讼时效已届满、索赔权利已消灭,但法院未予采纳。理由是该案属于过去史整理法规定的重大人权侵害事件,不适用民法(10年)和国家财政法(5年)规定的诉讼时效。

法院认为:“一方面高举福利国家旗号,一方面却把因贫困或疾病而痛苦的社会弱者划为流浪者,以‘整治’为名将其与社会隔离”,“将兄弟福利院认可为社会福利机构,对其侵害人身自由、榨取劳动力予以默认和庇护。”法院还表示:“长期放任违宪、违法的整治与人权践踏,属于公务员在执行职务时疏于客观注意义务,已丧失正当性”,“因侵害了人身自由与人的尊严,故有责任赔偿精神损害。”

该事件是警方等公权力将被指为流浪者的人员强制收容于民间社会福利法人运营的兄弟福利院的事件。第2期真实与和解为了过去史整理委员会于2022年8月认定,1975年至1986年期间共有约3万8000人被收容、657人死亡的该事件属于国家不当行使公权力造成的重大人权侵害事件。据悉,目前兄弟福利院受害者提起的国家赔偿诉讼共有34件。

阅读韩文原文