2024-04-28 | 노현섭 기자

中小企业中央会与日本中小企业团体商讨扩大民间交流方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会28日表示,本月26日在首尔汝矣岛总部与日本中小企业团体中央会会长森弘及代表团举行座谈会,讨论了扩大民间交流的方案。

此次来访是对中小企业中央会去年10月访问日本中小企业团体中央会的回访,双方机构对韩日经济合作的必要性形成共识,并就今后扩大民间交流的多种方案进行了讨论。

双方机构分享了协同组合团体协商制度、企业传承制度等韩日中小企业的共同政策与现实课题,并决定扩大分行业中小企业协同组合等中小企业团体之间的交流。

中小企业中央会会长金基文表示:“韩国在ICT(信息通信技术)等尖端技术方面具有优势,日本在材料、零部件、装备等原创技术方面具有优势,只有相互交流活跃起来,韩日中小企业之间才能取得具体成果”,“应通过业务协议等方式将交流具体化,并扩大成果。”

森弘会长表示:“很高兴自去年10月以来能够为具体合作讨论访问韩国”,“正因为要经常见面才能取得成果,代表韩日中小企业的两家机构将合作努力,打造对彼此有益的合作方向。”

阅读韩文原文