韩国大法院作出判决,大意为:亡者居住在朝鲜的子女为遗产分割审判未通过财产管理人而是通过律师达成协议时,即便因违反南北家属特例法而使报酬约定被认定无效,仍应支付与委任相应的报酬。
据法律界28日消息,韩国大法院第1部(主审大法官徐庚焕)本月4日就法务法人信义向朝鲜居民被告方提起的报酬约定金诉讼,撤销了判原告败诉的原审判决,将案件发回首尔高等法院。
韩国大法院解释称原告方上诉有理由:“原审以原告不会无偿签订本案委任约定为由,判定本案委任约定与报酬约定一并无效。该原审判断误解了民法第137条关于部分无效的法理,存在影响判决的错误。”
2012年亡者去世后,作为其子女且为朝鲜居民的被告方通过法务法人信义对其他继承人提起遗产分割审判请求。在二审中继承人之间达成和解,被告方分得价值196亿韩元的财产。据此,法务法人信义依据此前签订的报酬约定,请求支付相当于继承份额30%的报酬。
但被告方主张:“未通过财产管理人而委任法务法人违反南北家属特例法,委任约定和报酬约定均应视为无效。”南北家属特例法第15条规定,“未通过财产管理人就继承、遗赠财产等所作的法律行为无效”。
对此,一审和二审均支持了被告方。理由是,未通过财产管理人而通过普通法务法人就继承及遗赠财产所作的法律行为无效,因此认定报酬约定和委任合同均无效。
但韩国大法院撤销原审判决,将案件发回下级法院,认定即使报酬约定可视为无效,但除有约定委任为无偿的特别情形外,应认为存在支付相应报酬的默示约定。审判部解释称:“不能因报酬约定无效就径行断定本案委任约定成为无偿委任合同,只是属于对报酬支付及金额没有明示约定的情形。”
审判部还指出:“作为朝鲜居民的被告方,与其说有不支付任何报酬就将案件委任给原告的意思,不如说其有向原告支付一定报酬的意思;而且为收回在韩国国内的继承财产,与原告签订委任合同是必要的,因此认为即便知晓本案报酬约定将无效,被告方仍有签订本案委任合同的意思,是妥当的。”
审判部指出:“发回后的原审,在本案报酬约定即便无效但委任约定有效的前提下,应参酌案件受理的经过、案件进展与难易程度、诉讼标的价额、因胜诉当事人获得的具体利益、委托人与律师之间的关系以及辩论中呈现的其他各种情形,确定依委任约定应支付的报酬额。”






