2024-04-28 | 남윤정 기자

红色灯光下的“美女”们…不是酒吧,“这里”究竟是?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位美国纽约摄影师拍摄了身着暴露服装售卖槟榔的台湾“槟榔西施”,其作品正受到全球关注。

当地时间23日,美国CNN介绍了摄影师康斯坦策·汉上月发表的系列摄影作品《槟榔西施》。槟榔西施取自中国四大美女之一“西施”,指售卖槟榔的女性。

据报道,在台湾,长途驾驶的物流从业者或高龄人群常咀嚼槟榔。

经常咀嚼槟榔会引发口腔癌,或使牙齿被染红。在台北、高雄等台湾大城市,也不难找到售卖槟榔的店铺。

据悉,自1960年代后期起,台湾售卖槟榔的路边摊形成了女性销售员身着暴露服装的文化。摊主为吸引更多顾客而雇用槟榔西施。

摄影师汉在采访中表示:“她们太有魅力、视觉冲击力太强,槟榔树之美的形象从未从我脑中消失”,“成为摄影师时,我心中一直想着这就是我想拍摄的东西。”

不过CNN报道称,虽然玻璃亭内身着暴露服装的女性形象可能与卖淫场所相似,但槟榔销售与台湾的卖淫业并无关联。

汉表示:“台湾似乎只是作为中美博弈中争夺谈判筹码地位的存在出现在国际媒体上”,“我想呈现台湾特有的感觉,所以去年夏天回到了台湾。亲密的、独特的、槟榔之美,最先浮现在我脑海中。”

阅读韩文原文