2024-04-27 | 박시진 기자

上班族午餐均价进入1万韩元时代…“不敢在外面吃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班族平均午餐费突破“1万韩元”,消费者的外出就餐物价负担加重。

27日,据移动餐券服务企业“食神”调查的今年第一季度移动餐券午餐费统计,全国普通餐馆的平均结算金额为10096韩元,首次突破1万韩元。此前部分首都圈地区的季度平均结算金额曾超过“1万韩元”,但全国平均超过该水平尚属首次。

按地区看,首尔以10798韩元最高;最低的江原地区也达9355韩元,接近1万韩元。同比涨幅最高的地区是忠清,上涨13.7%,其后为江原11.7%、京畿9.6%、庆尚6.7%。

单位食堂的结算金额也有所上升。以今年第一季度为准,单位食堂月均结算金额为8560韩元,较上年同期(7706韩元)上涨约11%(854韩元)。

这受到整体食品价格上涨的影响。实际上,韩国食品物价涨幅在经济合作与发展组织(OECD)成员国中排名第三。根据OECD自行统计的资料,今年2月韩国“食品及非酒精饮料”物价涨幅为6.95%,高于OECD平均(5.32%)。在纳入统计的35个成员国中,仅次于土耳其(71.12%)和冰岛(7.52%),位居第三。

阅读韩文原文