2024-04-26 | 수원=손대선 기자

京畿道儿童照护机会所得7月实施“再进一步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为民选第8期京畿道代表性政策之一的儿童照护机会收入,7月实施日益临近。

京畿道议会26日召开临时会第二次全体会议,通过了由共同民主党议员高恩贞(高阳10区)提出的《京畿道儿童照护机会收入发放条例》制定案。

儿童照护机会收入的内容是,当居民自发组成的村庄共同体等以非营利为目的开展共同育儿、保育等儿童照护活动时,向参与照护的道民(每月活动30小时以上)每人每月发放20万韩元现金。预算编列为道费6亿1400万韩元,发放对象约500人。

这是将为创造社会价值却未获得正当报酬的对象提供更多机会、在一定期间补偿其收入的机会收入,与京畿道为消除照护死角而推进的福利政策“360°照护”相结合的产物。

预算全额由道费承担,共6亿1400万韩元,计划向约500名照护参与者发放儿童照护机会收入。

发放对象为隶属于以非营利儿童照护为目的的居民团体等共同体的京畿道民,无收入标准限制。

京畿道计划在经过韩国保健福祉部新设社会保障制度协商后招募参与对象,最早从7月起开始发放。

京畿道表示,将通过以地区为中心的共同体激活民间自发参与照护,应对各种形式的照护空白,弥补公共主导照护的局限。

另外,京畿道正以今年下半年发放为目标,推进体育人、农渔民、气候行动、儿童照护机会收入等4个项目。体育人机会收入相关条例已于今年3月通过,气候行动和农渔民机会收入相关条例预计6月左右提交京畿道议会。各项目目前正在进行韩国保健福祉部社会保障制度协商。

阅读韩文原文