2024-04-26 | 연승 기자

英国铁路30年后将重回国有?支持率领先的工党作出承诺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国第一大在野党工党表示,若在今年预定举行的大选中执政,将在约30年后重新把铁路国有化。工党目前在民调中以20个百分点的差距领先执政的保守党,政权更替可能性较大。

据路透社和BBC 25日(当地时间)报道,工党计划若执政,将在5年内把客运列车运营由民营转为公营。不过铁路货运部门未纳入该计划。

根据工党的执政计划,将正式推进国有铁路企业“大不列颠铁路”(GBR)的运营,与民营企业的合同到期后,把客运列车运营权移交GBR。必要时将提前终止与民营企业的合同。

工党主张,削减重复成本和股东分红等可每年节省22亿英镑(约3.8万亿韩元),并能改善频繁延误、取消、车厢过度拥挤等问题。

工党影子内阁交通大臣路易斯·海表示:“工党将带来这一代人规模最大的变革。”并提出了最优票价保障制、列车延误自动退款制等方案。

英国铁路依据1993年制定的铁路法在1990年代中期实现民营化。

然而近年来民营运营商陷入经营困难,英国国内约40%的主要线路已由国家直接控制。

保守党政府2021年公布政策,保持民营的同时设立国有企业GBR,统一管理与民营铁路企业的合同,但正式运营一直被推迟。

保守党政府和民营企业反对国有化,称其会增加成本,反而推高票价。

铁路业界主张,民营化后从1990年代中期到2019年铁路客运量翻了一倍,显示出民营化的效率。

铁路业界代表机构“铁路伙伴”代表安迪·巴格内尔表示:“国有化不是实质性解法,而是政治性解法”,“若失去商业视角导致国有化成本上升,最终将导致服务恶化或补贴增加。”

阅读韩文原文