2024-04-25 | 김은미 인턴기자

首尔恩平区公共外送服务商品券“打8.5折”销售…下月3日起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔恩平区(区厅长金美京)25日表示,将于下月3日以打8.5折的价格销售"恩平Ddaenggyeoyo消费券"。此举旨在减轻区内小工商业者沉重的外卖中介手续费负担,同时让消费者以低价享受外卖服务。

"恩平Ddaenggyeoyo消费券"是可在恩平区公共外卖应用"Ddaenggyeoyo"使用的移动专用消费券。该区将从下月起至10月,每月发行5000万韩元,总规模3亿韩元。

下月3日首次发行的消费券,每人最多可在"Seoul pay+"应用以打8.5折的金额购买10万韩元。此后每月1日(法定假日则顺延至次日)上午10时发行。

该区去年9月与"Ddaenggyeoyo"运营方新韩银行签署业务协议,旨在降低使用外卖应用的加盟店中介手续费并助其提升销售额。根据此次协议,入驻加盟店可享受2%的低中介手续费,以及广告费、月固定费、入驻手续费免费的优惠。

此外,为纪念"恩平Ddaenggyeoyo"服务启动,新韩银行还向区内加盟店提供最高30万韩元的"店主支援金",以便其通过自行发行优惠券进行营销。

特别是,为使区内众多可提供外卖的商家受益,该区计划向工商会、餐饮业中央会等相关机构积极宣传加盟店登记流程等。

恩平区厅长金美京表示:"希望此举有助于提升小工商业者的销售额,并减轻高物价时代的家庭负担","我们将全力做好制度运营,使小工商业者与区民都能受益。"

阅读韩文原文