2024-04-25 | 김경택 기자

韩华航空航天“天舞”二期合同…将再向波兰交付72辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Aerospace将向波兰追加出口72台多管火箭炮“天舞”。这是波兰新政府成立后韩国国内防务出口的首个信号。

Hanwha Aerospace于25日披露,已与波兰军备局就72台天舞发射车及射程80公里制导弹(CGR-80)、290公里级制导弹(CTM-290)签订“第二次执行合同”。合同金额共计16亿4400万美元(约2万2526亿韩元)。

Hanwha Aerospace与波兰曾在2022年就290台天舞签署规模达7万亿韩元的基本合同。此后先签订了218台天舞(4万8000亿韩元)的“第一次执行合同”,目前正在交付。本次合同针对剩余数量。

Hanwha Aerospace相关人士解释称:“Hanwha Aerospace已与去年12月成立的波兰新政府开始逐步执行2022年签订的基本合同”,“这是韩国国内企业在波兰新政府成立后签订的首个合同,确认了双方在防务合作上的信任。”

不过,第二次执行合同须分别在今年6月和11月前由双方当局另行签署金融协议才能生效。此前,国会已于今年2月通过扩大出口金融支持额度的进出口银行法修正案。

当天在庆尚南道昌原市的Hanwha Aerospace第三生产基地举行的签约仪式上,Hanwha Aerospace社长孙在一与波兰军备局局长阿尔图尔·库普特尔签字。前一天在国防科学研究所(ADD)安兴试验场进行的最后一次试射中,波兰型天舞发射车成功完成290公里制导弹射击。

孙社长表示:“在韩国政府与波兰政府的坚实信任下,以金融支持为前提达成了本次第二次合同”,“我们将稳定供应K9、天舞的第二批数量,为波兰的安全作出贡献,并竭尽全力使防务产业成为两国未来的支柱产业。”

除天舞之外,Hanwha Aerospace还与波兰在K9自行火炮第一次合同中签订212门、第二次中签订152门的供货合同。

阅读韩文原文