2024-04-25 | 세종=양종곤 기자

共赢再进一步…现代汽车·Kia“二三级供应商即无直接交易亦予支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团与Kia携手推动政府与合作企业共生。两家企业与政府计划为汽车产业与合作企业的共生,将支援范围扩大至并无直接交易关系的二、三级合作企业。

韩国雇佣劳动部25日表示,当天在首尔江南区的“Kia360”与现代汽车、Kia举行了共生协约签署仪式。本次协约是去年11月汽车产业共生宣言的后续举措。协约文本收录了宣言后5个月间共生协议体制定的20余项课题。

共生协约的资金规模约为120亿韩元。不仅现代汽车与起亚,一级合作企业也决定出资。主要共生方案中,将投入60亿韩元用于改善合作企业劳动环境等福利事业。投入10亿韩元设立合作企业共同托儿所。为长期在职的合作企业员工准备了23亿韩元规模的支援金。用于改善老旧、危险工序及补贴购置高性能安全装备的费用为24亿韩元。协约文本还载明,现代汽车与Kia将持续为合作企业提供此前规模达4000亿韩元的金融支援。

本次共生协约的特点在于,现代汽车与Kia决定将支援延伸至并无交易关系的二、三级合作企业。汽车由3万余个零部件组成,因此零部件合作企业数量多于其他制造业。这些企业与整车企业可谓命运共同体。现代汽车与Kia在协约文本中承诺支援二、三级合作企业,称“二、三级合作企业与大企业或一级合作企业在劳动环境等方面存在诸多差异”,“虽与整车企业没有直接交易关系,但强化多达5000余家二、三级合作企业的竞争力,是为了企业与整个行业”。

雇佣劳动部长官李政植当天在签署仪式上表示,“以共生与团结为基础保护劳动市场弱者,不仅关乎企业与产业竞争力,更是我们社会的紧迫课题”,“该协约将成为缓解大企业与合作企业差距、保护弱者的新里程碑”。现代汽车代表李东石表示,“请关注我们对汽车产业共生合作的承诺,使之从同行走向共同幸福的同幸”。Kia代表崔俊英也期待表示,“该协约将使汽车产业超越制造业、向移动出行产业跃升的有机合作关系不断发展”。代表合作企业的三宝汽车代表李建国回应称,“所有合作企业都将努力提升劳动条件、扩大生产率、营造安全的劳动环境”。

不过劳工界有批评声音认为,本次协约并非保护承包企业的实质性替代方案。全国金属工会当天在评论中呼吁,“应将非正规职员工转为正规职,并将供货单价提高到适当水平,以解决承包企业的低工资问题”。

阅读韩文原文