2024-04-25 | 대전=박희윤 기자

亲身体验国家研发现场最前线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

科学技术联合大学院大学(UST)25日表示,面向理工科大学(研究生院)在读生,招募可在国家研究所与博士级研究人员共同体验国家研发现场的“2024年夏季UST研究实习”参与者,网上报名截至5月3日下午3时。

UST将选拔理工科本科三、四年级在读生等共计240人。入选学生将被分配到各领域代表韩国的国家研究所,进行为期5周的实习。

实习生将在按研究领域匹配的指导教授所属实验室,利用韩国最高水平的研究设备与设施,体验实验、测量、数据分析与构建等实质性研究。

本次实习依托以政府出资研究机构为基础开设学位课程的UST教育与研究基础设施,共有27个出资研究机构学院参与。除首尔、大田外,还可根据研究领域在全北井邑、江原江陵等全国各地的出资研究机构总部及分院体验国家课题研究。

参与实习的全体学生除接受指导教授的研究指导外,还将额外获配一名政府出资研究院的硕士、博士级研究人员作为一对一导师,获得稳定适应研究与生活环境、研究者职业发展咨询等机会。此外,全体参与者将获得120万韩元活动费,并为安全开展研究活动投保研究活动从业人员保险。

2024年夏季UST研究实习将于7月3日在位于大田的UST举行启动仪式,7月4日至8月6日进行为期5周的实习,8月6日举行结业仪式。

上一期冬季UST实习招募163人,却有1317人报名,竞争率高达8.1比1,创历史最高,充分体现了理工科人才的高度关注。

UST校长金二焕表示:“能够提供在负责韩国国家研发的政府出资研究所直接积累研究经验的机会,意义非常深远”,“希望通过UST研究实习,让更多优秀理工科人才体验研究现场,培育成为未来科学技术领军者的梦想”。

阅读韩文原文