2024-04-24 | 김수호 인턴기자

“自带便当、放弃咖啡”……全国午餐均价突破“1万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一向被认为便宜的小吃、三明治等如今也超过1万韩元,成了负担。”

这是在首尔工作的陈某(24岁)的抱怨。调查显示,韩国上班族的平均午餐费已超过1万韩元。分析认为,受高物价影响,全国餐费均有所上涨。

据餐饮科技企业Siksin调查的《2024年第一季度移动餐券午餐费统计》,全国普通餐厅的平均支付金额突破1万韩元。

按地区看,季度平均支付金额超过1万韩元的情况时有出现,但以全国为单位则是首次。

分地区看,首尔最高,为1万798韩元;江原最低,为9355韩元。除首尔外,釜山(1万660韩元)、庆尚(1万560韩元)、京畿(1万315韩元)、大田(1万239韩元)、大邱(1万156韩元)、全罗(1万86韩元)地区的午餐费也超过1万韩元。

同比涨幅在地方较高,忠清13.7%、江原11.7%、京畿9.6%、庆尚6.7%等。平均午餐费下降的地区仅有仁川(-0.7%)一处。可见始于首都圈的午餐费上涨势头正逐步扩散至全国。

单位食堂的月平均支付金额为8560韩元,较此前公布的2022年第四季度(6858韩元)和2023年第一季度(7706韩元)大幅上升。不过与普通餐厅相比,仍维持较低价格。

另外,据新韩银行公布的《2024普通人金融生活报告》,月平均餐费为64万韩元,占整体消费的23.2%。每10名上班族中有7人回答,今年曾通过自带便饭、在没有约会的日子去单位食堂等方式努力节省午餐费。

阅读韩文原文