2024-04-23 | 뉴욕=김흥록 특파원

美国CEO薪酬王并非蒂姆·库克…博通CEO陈福阳“2230亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在去年美国股市走强的背景下,主要企业首席执行官(CEO)的平均年薪实现两位数跃升。原因是作为非现金报酬获得的公司股票价值上升。去年登上美国年薪榜首的博通CEO陈福阳(Hock Tan)年薪涨幅超过一倍,达到2000亿韩元级别。

据美国媒体《巴伦周刊》22日(当地时间)报道,半导体企业博通的陈福阳CEO去年获得1亿6182万6161美元(约2230亿韩元)报酬,在美国CEO中年薪居首。陈福阳2022年年薪为6060万美元(约835亿韩元),排名第四,但去年博通股价上涨199%,其引领公司成长的功劳获得认可,因而录得高额年薪。出生于马来西亚的美国人陈福阳被视为移民成功神话的代表,2005年被聘为博通前身安华高的首席执行官后,一直领导博通至今。

股票报酬占比很大。陈福阳去年总报酬1亿6180万美元中,股票奖励达到1亿6050万美元。博通方面表示:“陈福阳的股票在2027财年结束前无法完全变现,在此之前也不会有额外的股票报酬。”

网络安全企业Palo Alto Networks的CEO尼凯什·阿罗拉以1亿5140万美元位居陈福阳之后。美妆企业科蒂的CEO苏·纳比获得1亿4940万美元,同比暴涨4100%,排名第三。此外,苹果CEO蒂姆·库克年薪为6320万美元,同比减少36%,排名第五;微软CEO萨提亚·纳德拉以4851万美元位列第九。

本次CEO年薪排名是美国雇佣咨询公司Equilar以截至3月底向美国证券交易委员会(SEC)提交相关资料、营业收入10亿美元以上的企业为对象调查的结果。本次调查中,CEO的平均年薪为2370万美元,较上年增长11.4%,大幅高于同期美国消费者物价涨幅3.4%和劳动者工资涨幅4.3%。

Equilar分析认为,非现金的股票报酬增加趋势主导了CEO年薪上涨。调查对象CEO股票报酬额的中位数为1530万美元,占总报酬的64.6%。Equilar高级内容总监阿米特·巴蒂什表示:“与原有的股票期权不同,股票报酬在股价上涨时随之上涨,下跌时也仍然具有价值,因此作为CEO报酬越来越受欢迎。”股票期权是以特定价格买入股票的权利,若股价低于行权价,便失去报酬效果。

在此背景下,围绕CEO高额年薪的争议预计将持续。本次调查显示,CEO与所在企业员工平均年薪的差距,从2018年的255倍扩大到去年的300倍。与员工薪酬差距最大的是科蒂的纳比,差距达3769倍。

也有观点反驳称,与股东回报率相比这绝不算过高,理由是CEO年薪涨幅低于去年的股东回报率(13.8%)。以过去6年为基准来看,CEO年薪涨幅为8.77%,低于年平均回报率12.02%。

阅读韩文原文