2024-04-23 | 문예빈 인턴기자

“有皮肉烧焦的味道”等细致描述现场……CNN“自焚直播”引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国CNN电视台在唐纳德·特朗普前总统庭审期间,对法院外发生的自焚事件进行了赤裸裸的直播,引发争议。

据美国《纽约时报》等19日(当地时间)报道,前一天CNN新闻主播劳拉·科茨正在纽约法院附近直播连线专家、就特朗普前总统的庭审进行采访时,一名男子将写有阴谋论的传单抛向空中,随后点燃自己的身体,突发状况就此发生。

对此,科茨匆忙中断了专家采访,直接站到摄像机前开始现场直播。

起初未能准确掌握情况的科茨高喊“持枪行凶者就在法院外的公园里”,随后察觉这是自焚事件,改称“一名男子正在法院外点燃自己的身体”。

随即CNN的转播摄像机对准了现场,新闻画面上一度直播了公园长椅上一名全身被火焰包围的男子的影像。

在画面播出期间,科茨说“我们现在看到身体周围多次起火”,“这里一片混乱。可以闻到皮肉烧焦的气味,还有(自焚)所用某种物质燃烧的气味”,约两分钟内不停地详细描述现场。

这名燃烧数分钟的男子在火完全烧尽后被送往医院,但次日最终死亡。该男子身份确认为来自佛罗里达的男子马克斯·阿扎雷洛(37岁)。

对于CNN的赤裸报道,部分观众之间出现了争论。有人指出,其不仅把光天化日之下发生在市中心的自焚事件原样播出,还持续进行了不必要的描述。也有批评称,在情况尚未掌握的状态下,科茨错误地把阿扎雷洛说成“持枪行凶者”,加剧了混乱。

《纽约时报》在转述这类舆论时指出,“当时在现场的其他电视台也报道了该事件,但CNN的报道最为刺激、最为赤裸。”实际上,福克斯新闻的采访团队在得知是自焚事件后立即转移了摄像机,主播致歉称“很抱歉向各位展示这样的画面”。

此后CNN管理层向内部制片人下达指示,要求不得重播当时的新闻。一位CNN高管向《纽约时报》解释称,“曾有担忧认为,把该画面播出可能会诱发模仿行为。”

不过,与报道尺度无关,也有好评认为科茨在现场应对冷静。《华盛顿邮报》将科茨的报道形容为“展现媒体冷静的教科书式范例”。

科茨在此后主持的新闻中表示“受到很大冲击”,“我的嘴本能地描述了眼前的情况,但其实我的眼睛和鼻子想把看到和闻到的一切收回。想到受害者和他的家人,我心里很痛。”

阅读韩文原文