2024-04-22 | 채민석 기자

警方加快侦办'蔡兵殉职案'…传唤营长调查(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查去年醴泉郡水灾期间搜索失踪者时殉职的“海军陆战队蔡下士殉职事件”的警方正加快侦办步伐。

据警方等22日消息,庆北警察厅刑事机动队当天上午以业务过失致死嫌疑传唤调查了曾任海军陆战队第1师团第7炮兵大队长的李某中校。

李中校是去年庆北醴泉郡水灾期间被投入搜索失踪者、遭急流冲走失踪并殉职的蔡某下士的大队长。

国防部移交案件时将海军陆战队第1师团长林成根从嫌疑人名单中剔除,直接以业务过失致死等嫌疑举报林师团长的律师金京浩作为李中校的辩护人一同出席。

金律师对采访团表示:“调查内容包括李中校是否有过失,以及我举报的前海军陆战队第1师团长林成根是否有过失”,“师团长过失问题是前海军陆战队调查团长朴正勋被以抗命罪起诉的核心内容,对这一部分必须依法进行调查”。

关于调查迟延,他表示“个人认为不是法律原因,而是政治原因”,同时再三强调这是“个人想法”。

对于有关蔡下士殉职事件的特检讨论,他回答:“作为法律人,这一事件应依法处理”。

李中校在传唤调查前向媒体公开的陈述书中表示:“此前我作为指挥官因未能保护部下,没有一天能安心入睡”,“在军队这一特殊环境中,没有任何大队长会在没有上级指示的情况下擅自执行任务”。

他接着补充说:“我认为这次事故是由于突然出动导致事前准备不足、现场指挥官及管控干部现场处置不当、师团和旅团缺乏安全管理体系以及上下沟通不足而发生的令人痛心的事故”。

李中校计划当天下午结束警方调查后召开包含问答的记者会。

阅读韩文原文