2024-04-22 | 박경훈 기자

“炒猪肉4.4万韩元”…扎根纽约市中心的“司机食堂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国纽约市中心,一家挂着韩文招牌的韩式"司机食堂"开业,引发热议。这家坐落于纽约下东区的餐厅名为"gisa sikdang"(司机食堂),英文写作"Kisa"。招牌上用韩文写着"东南十字路口正宗司机食堂""专营家常套餐。远近闻名的司机食堂"等字样。

近日《纽约时报》报道了这家司机食堂的开业消息。该媒体介绍称:"在韩国,为出租车司机开设的路边餐厅被称为gisa sikdang,即'司机食堂'","店主尹俊祐、Steve崔载祐、金龙民均来自韩国。"并称:"店内摆放着韩国挂历、壁挂式电风扇、免费咖啡机等复古装饰。"

该餐厅销售大麦拌饭、辣炒猪肉、烤肉、辣炒鱿鱼套餐等。配菜提供泡菜、炖土豆、酱虾、鸡蛋卷、海苔、凉粉拌菜、香肠年糕串等。每份菜单价格为32美元(约4万4000韩元)。

餐厅方面通过官网介绍称:"司机食堂是自1980年代以来一直迎合出租车司机口味的韩国休闲餐厅。以美味实惠的餐食闻名的司机食堂,提供既满足味觉又满足钱包的正统韩国菜。"

阅读韩文原文