2024-04-22 | 노현섭 기자

小商工人市场振兴公团将“小微商户电费支援”申请期限延至6月底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小商工人市场振兴公团22日表示,将“面向小微工商户的电费特别支援”项目的申请截止期限延长至6月30日。

电费特别支援项目是为减轻能源费用上涨给小微工商户带来的负担,今年临时设立的项目。原申请截止期限为:直接签约者至本月20日,非签约使用者至下月3日。

支援对象为2023年之前开业、在首次项目公告日(2024年2月15日)时点未处于停业状态,且2022年或2023年韩国国税厅增值税申报营业收入在3000万韩元以下,并承担营业场所用电费(住宅用等除外)的个人及法人工商户。经确认符合条件的申请者最多可获得20万韩元电费支援。

申请截止期限对与韩国电力(下含区域供电事业者)签订合同并用电的“直接签约者”,以及未签订用电合同、用电后承担相应费用的“非签约使用者”一并延长。

小商工人市场振兴公团还考虑到,与通过韩电缴费单缴费的直接签约者不同,非签约使用者以多种形式缴费,因此大幅扩大了提交材料的范围。

此外,还删除了公告中电费缴纳确认书填写项目中手续繁琐、易填错或漏填的不必要项目,提高了申请便利性。

符合条件的经营者可通过“소상공인전기요금특별지원.kr”网站24小时在线申请,受理截止日6月30日须在下午6点前提交申请。难以使用网络的数字弱势小微工商户可前往全国77处小商工人支援中心,获得申请与受理指导。

小商工人市场振兴公团理事长朴成孝表示:“为让因夏季用电增加而面临困难的小微工商户都能享受到优惠,我们延长了申请期间。”他还说:“特别是相比直接签约者,非签约使用者在准备材料方面多有不便,我们已减轻其材料提交负担,期待非签约使用者积极参与。”

阅读韩文原文