2024-04-21 | 서정명 기자

韩东勋:“不该背叛的对象只有国民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因对大选惨败承担责任而辞职的前国民力量党紧急对策委员长韩东勋表示,“无论发生什么事,都不会背叛国民”。韩东勋20日通过脸书表示,“这是我的失败,不是各位的失败。各位真的非常了不起”。

他说,“在火热的4月,在5960公里的全国各地助选现场见到的各位那迫切的表情,我不会忘记”,“即使怀着我们共同分享的那份迫切也未能取胜,我欠各位一份债。对不起”。

他接着说,“政治人绝不能背叛的对象,只有各位、只有国民”,“纠正错误的努力不是背叛,而是勇气。只要没有私心、足够慎重”。

他还说,“如果有人对我这样做,即使一时不愉快,最终我也会心怀感谢。因为那才是我们共同体正常运作的方式”。

他表示,“我坚信,当精细而有魄力的领导力遇到国民的理解与支持时,就能够克服难关”,“为了变得更精细,我会用时间学习和反省”。

韩东勋说,“(大选后)已经过去十天。可能会失望、会没力气,也可能因看不清前路而郁闷,但还是让我们一起加油。最终都会好起来的”。

阅读韩文原文