2024-04-19 | 연승 기자

MZ世代变了…仿佛从90年代走出的"爷爷奶奶装"…买二手衣的理由?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着给人一种从父亲或爷爷衣柜里翻出来感觉的“爷爷风穿搭”在MZ一代中流行,曾被评价为过时的经典休闲品牌的二手交易也在增加。新冠疫情期间因报复性消费而购买高价新衣的MZ一代,如今正通过二手交易购买经典休闲品牌的服装、鞋类。此外,除了潮流和经济原因,这也契合了关注ESG(环境·社会·治理结构)的MZ一代的偏好,使交易更加活跃。经典品牌的新品与二手产品在设计等方面几乎没有差异,购买二手可减轻经济负担并保护环境,因此偏好二手交易的人越来越多。

据二手交易平台Bungaejangter 19日消息,传统经典品牌Polo第一季度交易额同比增长10%。短袖、T恤、大衣等交易均衡。同期男鞋中皮鞋·乐福鞋类别的交易件数也增长10%。其中,连接老钱风与爷爷风穿搭的Loro Piana品牌产品尤为受关注。

受爷爷风穿搭等流行影响,同期“复古”搜索量也增长40%。其中“复古衬衫”增长94%,“复古夹克”增长62%,印证了复古热潮。

另一方面,Bungaejangter是高参与度男性用户较多使用的平台。因此,分析该平台的男装类别可以了解最受男性欢迎的品牌以及潮流趋势。

阅读韩文原文