2024-04-19 | 정호원 인턴기자

家人参选总统,肯尼迪家族为何宣布“支持拜登”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国有影响力的政治家族“肯尼迪家族”18日(当地时间)正式宣布支持参加今年美国总统大选的美国总统乔·拜登。

此举被解读为,是为防止民主党支持层的选票流向同为家族成员、以无党派身份参选的小罗伯特·F·肯尼迪。

据路透社等报道,在拜登总统于宾夕法尼亚州费城“马丁·路德·金娱乐中心”举行的竞选活动上,凯丽·肯尼迪等罗伯特·F·肯尼迪的子女登台宣布支持拜登总统。

肯尼迪家族是美国第35任总统约翰·F·肯尼迪及其弟弟、曾任司法部长的罗伯特·F·肯尼迪所出身的民主党政治名门。

本次大选中支持拜登总统本属理所当然,但约翰·F·肯尼迪前总统的侄子、罗伯特·F·肯尼迪之子小罗伯特·F·肯尼迪以无党派身份参选,令家族内部产生纷争。

民主党支持层担忧,选票分散会让共和党总统候选人、美国前总统唐纳德·特朗普获胜。也有人担忧,怀念约翰·F·肯尼迪的高龄选民可能支持小罗伯特·F·肯尼迪。

小罗伯特·F·肯尼迪的妹妹凯丽·肯尼迪当天在活动上表示:“拜登总统是为我父亲和叔叔所捍卫的一切权利与自由而战的斗士”,“肯尼迪家族支持拜登总统。”

她还表示“2024年有可能获胜的候选人只有两人”,在回避直接提及小罗伯特·F·肯尼迪的同时,将拜登总统与特朗普前总统列为有力候选人。

拜登总统对支持表示感谢,并称:“这次大选关乎对美国根本不同的两种愿景,特朗普的愿景是愤怒与仇恨、复仇与报复”,“我的愿景是关于希望与乐观。”

美联社当天评价称:“肯尼迪家族至少有15人表态支持拜登总统”,“在距离选举还有6个多月的时点,拜登总统展示肯尼迪家族的支持,意味着他认真看待无党派候选人小罗伯特·F·肯尼迪的参选。”

小罗伯特·F·肯尼迪在社交网络服务(SNS)上向支持拜登总统的家人表示:“我们在想法上分歧,但在彼此的爱中是一体的。”

阅读韩文原文