2024-04-19 | 울산=장지승 기자

蔚山市解决创业中小企业投诉…减免税款1.1亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市19日表示,一家迁入北区的中小企业通过蔚山市市民疑难申诉处理委员会解决申诉,获得1.1亿韩元取得税减免及5年财产税减免。

该企业业主于2022年2月新创业,在庆州市外东邑经营制造业,2023年10月购入北区中山一般产业园区的一家工厂并迁至蔚山。随后向北区厅申请创业中小企业地方税减免,但区厅未予受理。原因是业主曾另有一处营业场所维持至2022年4月才停业,因此被认定为并非新创业,而属于“业务扩张或增加业种”。

对此,业主向市民疑难申诉处理委员会提出申诉称:“通常不会立即申报停业,只是因交易方应收款结算等原因导致停业日期推迟,实质上应视为已停业状态。”

市民疑难申诉处理委员会经过约一个月的调查和法令审查,判断该企业属于《地方税特例限制法》所规定的创业企业。主要判断依据是:在新营业场所开业之前由1人经营的原有营业场所事实上应视为已停业;是否属于创业,不应单纯以营业执照停业日期为准,而应综合审查是否属于相关法律规定的业种、是否实质产生创业效果等。

实际上,申请人原先经营的是《地方税特例限制法》上不属于创业中小企业的业种,后登记为属于创业中小企业的“制造业”。特别是2023年3月还从中小风险企业振兴公团获得了1.5亿韩元中小企业创新创业事业化资金贷款约定。

据此,蔚山市市民疑难申诉处理委员会议决“该企业属于创业中小企业,应成为地方税减免对象”,北区厅接受了这一意见。通过本次委员会议决,申请人依据相关法律获得1.1亿韩元取得税及5年财产税减免。

市民疑难申诉处理委员会委员长李彩弘表示:“本次申诉的解决有望成为广泛宣传蔚山良好营商环境的典型案例”,“今后也将积极倾听为经营企业而来蔚山的所有企业家的申诉,竭尽全力制定切实可行的解决方案”。

阅读韩文原文