2024-04-18 | 박효정 기자

HLB在美国波士顿生物集群设立进军海外的CIC办公室

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HLB(028300)18日宣布,为加强与全球大型药企的合作并支持集团旗下子公司进军海外市场,公司已在美国波士顿剑桥创新中心(CIC)设立办事处。

HLB表示,将借此次办事处开设加强与美国子公司的沟通与协作。当HLB及集团各公司在全球市场发掘新药开发技术或材料、或推进与海外企业的联合研究时,该办事处将承担支持作用。

HLB表示,今后通过肝癌新药销售获得现金流动性后,将利用该据点收购技术实力强的美国生物技术公司,或引进优秀的新管线,构想是在成长为全球“顶级”企业的过程中,将HLB US作为前沿基地。

HLB今年3月还在美国特拉华州设立了HLB US法人。此次则是因入选韩国保健产业振兴院作为“K—重磅药物全球进军项目”一环、支持韩国生物企业入驻的项目,从而增设办事处。

波士顿是全球最具代表性的生物集群所在地。这里聚集了全球制药企业的研发中心、麻省理工学院(MIT)、哈佛大学等主要高校以及400多家风险投资(VC),不仅在高校与企业之间展开多样合作,也在各领域实现技术创新。

HLB US法人负责人兼Immunomic首席执行官金东建表示:“HLB集团正通过多家美国子公司在各类新药开发领域取得具体成果,今后将加强国内外集团公司之间的有机合作关系”,“将研究多种方案,以巩固作为全球企业的稳固地位。”

阅读韩文原文