2024-04-18 | 김동호 기자

KMG携手翰林建筑集团参与哈萨克斯坦垃圾填埋场温室气体减排项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KAZAKHSTAN M-GAS(会长崔益俊)、翰林建筑集团(会长朴镇淳)与哈萨克斯坦奇姆肯特市属填埋场管理公司奇姆肯苏萨尔于15日签署了关于垃圾填埋场填埋气发电厂开发的协议。该协议内容包括利用位于奇姆肯特市的29公顷垃圾填埋场所产生的甲烷气体运营发电厂。奇姆肯特市副市长艾丁·卡里莫夫承诺在相关投资法及审批推进过程中提供快速行政支持,并要求就废弃物整体提出综合、可持续的技术方案。KMG(会长崔益俊)表示,此次协议"引进韩国优秀的垃圾填埋气发电技术等,符合哈萨克斯坦政府绿色经济转型政策,预计将实现可再生能源领域的扩大和实质性的环境改善效果",并称"预计还将有助于韩国实现《巴黎协定》下的海外温室气体减排目标"。据此,KMG(会长崔益俊)与翰林建筑集团(会长朴镇淳)在与奇姆肯特市签署以"奇姆肯特填埋场温室气体减排及填埋气发电项目的开发与实施"为目的的协议后,对填埋场现场进行了考察。预计通过将建设约5MW规模的发电厂,不仅每年可创造收益,未来15年还可获得80万至90万吨碳排放权。甲烷的全球变暖指数比二氧化碳高28倍,温室效应更是达到二氧化碳的80倍,威力强大。因此填埋气发电被视为改善环境污染的重要项目,而哈萨克斯坦尚未建立垃圾分类回收体系,一般生活垃圾与食物垃圾均填埋于同一处,此类项目的重要性更加突出。

阅读韩文原文