2024-04-17 | 왕해나 기자

发热并伴红色皮疹…水痘、麻疹需警惕4至6月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月是新学期开始、适应新环境的时期。同学之间交流更加活跃。集体生活开始后,可能更易受传染性疾病侵袭。实际上,通过身体接触或呼吸道传播的传染病,正在密集空间生活的学生之间迅速扩散。水痘、流行性腮腺炎、麻疹等最为典型。家庭和学校应完成必要的预防接种,并严格做好个人卫生管理。专家建议,要对心情激动之下容易忽视的传染病预防工作做足准备。

水痘和腮腺炎是春季儿童间流行的典型疾病,4至6月发病率较高。据疾病管理厅17日数据,今年截至当日统计的水痘发病患者为7295人,略高于去年截至4月统计的6822人。0至9岁3108人、10至19岁3381人,发病人群集中于在托幼机构、学校过集体生活的婴幼儿及儿童。腮腺炎为1484人,其中0至9岁占59%(880人)。虽少于去年4月的2591人,但去年发病也集中在4、5月,因此需要特别注意。

水痘以低烧开始,全身出现发疹性水疱(水泡)约一周,通过直接接触水泡或呼吸道分泌物的空气传播而感染。感染者出现皮疹症状前1至2天起,直到所有水泡结痂为止均具传染性,因此这一时期建议隔离。皮肤皮疹经数小时的斑丘疹期、3至4天的水泡期,在7至10天内留下痂皮并痊愈。

水痘在多数情况下随病情进展症状会自然好转,因此无需特殊治疗。抗病毒药物仅能使急性期疼痛或皮疹好转提前半天至两天,并无缓解症状的效果,因此不建议使用。高丽大学九老医院感染内科教授宋俊英表示:“水痘患过一次即可终生免疫,但在发病前预防才是最安全的方法,据悉通过接种疫苗可预防70%至90%的水痘”,“未接种者在暴露于水痘病毒后3至5天内接种疫苗,有70%至100%的概率可减轻病程。”

腮腺炎是以耳下唾液腺部位肿胀为特征的急性发热性疾病。肿胀在2至3天内达到最大,并伴有约一周的疼痛。引发腮腺炎的病毒除副粘病毒外,还有巨细胞病毒、副流感病毒、甲型流感病毒、柯萨奇病毒等。它通过咳嗽或交谈时喷出的唾液飞沫传播,传染性最强的时期是唾液腺肿大前1至2天起至开始肿胀后5天。多数可自然痊愈,因此仅采用缓解高烧、咳嗽等症状的对症疗法即可。症状出现后5天内应避免入园及上学。

麻疹是由麻疹病毒(Measles virus)引起的急性发疹性病毒性疾病,传染性强,易感接触者中90%以上会发病。今年发病患者为15人,已超过去年全年8人的发病人数。感染麻疹后,初期出现咳嗽、流鼻涕、结膜炎等症状,随后伴随高烧,皮疹从面部开始蔓延全身,持续7至10天。麻疹初期症状与感冒相似,但特征是口腔内出现科普利克斑。科普利克斑是出现在第一下磨牙对侧口腔黏膜上的1至2毫米大小灰白色斑点。

麻疹在初期传染力最强,但皮疹开始后4天内仍有传染性,因此需要隔离。在暴露于麻疹后72小时内接种MMR疫苗可预防麻疹发病。一山车医院小儿青少年科教授李元锡表示:“麻疹在恢复期也可能出现腹泻、中耳炎、肺炎、脑炎等并发症,需要注意”,“麻疹感染一次康复后即获得免疫、不会再次患病,而在感染前即使暴露于病毒,只要在72小时内接种MMR疫苗即可预防感染。”

疾病管理厅提出的春季传染病预防方法包括:接种水痘及MMR疫苗、洗手、遵守咳嗽礼节、不用未洗净的手触摸面部、出现疑似感染症状时进行隔离等。疾病管理厅相关人士强调:“新冠疫情进入流行常态化后各类面对面活动增加,校内传染病流行可能持续发生”,“学校出现患者时,应让患者在传染期内不入园、不上学,并遵守洗手、咳嗽礼节等基本传染病预防守则,这一点非常重要。”

阅读韩文原文