2024-04-17 | 한순천 기자

《破墓》《非常律师禹英雨》原来都出自“这里”…“支持那些脑洞大开的伙伴”[人物]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2021年9月就任、迎来三年任期最后一年的韩国内容振兴院院长赵贤来,曾在文化体育观光部担任内容政策局局长等职,累计工作约30年,是一位“K内容专家”。他表示:“在K内容成果显现之际能担任机构负责人,我非常自豪。”“在确保全球竞争力的同时,也在创业、人才培养等自生生态系统构建方面较好地搭建了两大支柱。我没有遗憾。”

关于K内容危机论,他指出:“这就像硬币的两面。”“‘因为是韩国制作的就必须看’的时代已经结束了。”取而代之,他在虚拟摄影棚、人工智能(AI)、虚拟现实(VR)、增强现实(AR)等新技术中寻找K内容突破危机的出口。

赵院长表示:“这些能为人们带来另一种体验和感受,但初期进入门槛较高的市场。”“让这类初创企业能够不担心失败地施展实力,构建可持续的生态系统,正是内容振兴院的职责。”

内容振兴院于2022年设立并运营新内容企业支援中心,目前有41家新技术融合内容初创企业入驻。内容振兴院支持的9家企业在今年CES上获得创新奖,上月在美国德克萨斯州奥斯汀举行的西南偏南(SXSW)上,内容振兴院的内容洽谈金额达1661万美元。今年也正在公开征集参与内容初创企业支援项目的企业。赵院长表示:“多样性是K内容危机的解决之道。”“如果能支持各类企业,机会将多于危机。”

关于扩展现实(XR)、AR内容等,他表示:“这些技术能否成功、能否形成市场尚不可知。”“但是否具备运用它的能力,对该领域内容的活跃发展是重要问题。”他以此说明支持的理由。他还强调:“当XR或VR市场急速扩张时,如果我们没有相应能力,就只能落后。”

他反复强调人才培养的重要性。赵院长指出:“希望内容市场有更多参与者。”“尤其是这个时代需要既懂内容也懂技术的融合型人才。”为此,内容振兴院自去年9月起通过新内容学院项目培养技术融合型人才。通过内容振兴院多样的人才培养项目,K内容业界的代表性人才正不断涌现。

尤其是支持导师与学员一对一师徒式指导的创意人才同行项目,是内容振兴院代表性的人才培养项目,12年来携手1766名导师和3669名创意人才。今年成为“千万观影电影”导演的《破墓》导演张在现、《非常律师禹英雨》编剧文智媛、《少年法庭》编剧金敏锡也都出自内容振兴院创意人才同行项目的学员。张导演表示:“制作短片时,灵异题材电影市场并不大,申请的地方都被拒,抱着最后再试一次的想法申请了这个项目,才得以成功完成作品。”“除了资金支持,从业者的指导也帮助很大。”他表示:“这是支持人而非项目的事业,因此能够守护创作者个人的创意和品味。”“只有支持更有才华、更‘四次元’的年轻人,才能产出具有多样性的内容。”实际上,如果没有该项目,《黑祭司们》《娑婆诃》《破墓》或许都不会存在。赵院长自豪地表示:“人才培养项目似乎不太显眼,但却是极为重要的事业。”“这是让放弃或绝望的人才重新获得力量的事业。”今年计划在15个领域培养约300名人才。

阅读韩文原文