2024-04-17 | 세종=박신원 기자

姜道亨部长“2027年鲍鱼、牡蛎等6个品类出口年达‘1亿美元’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海洋水产部长官姜道亨17日在全罗南道莞岛郡举行的“水产人日”纪念仪式现场表示:“将打造富裕的渔村,让更多年轻人愿意前来。”

姜长官当日在全南莞岛郡清海镇体育中心举行的“第13届水产人日”纪念仪式前会见记者时强调:“到2027年,除紫菜、金枪鱼外,还将牡蛎、鲍鱼、牙鲆、鱼糕等6个品类各自出口1亿美元作为目标,全面提升生产流通结构的先进化水平。”

他接着表示:“将把水产业培育为可持续的未来成长产业”,“将大刀阔斧废除现场不合理的管制,并推进渔业信息数字化,以提高安全性和生产效率。”

被定为4月1日的“水产人日”是法定纪念日,旨在向国民宣传水产业和渔村的产业价值,并提升水产从业者的自豪感。今年的纪念仪式在鲍鱼与海藻之乡莞岛举行。

出席纪念仪式的有海洋水产部长官姜道亨、全罗南道知事金荣录、莞岛郡守申佑哲、韩国水产产业总联合会会长卢东镇以及海洋水产业相关人士等约1500人。姜长官代表向为水产业和渔村发展作出贡献的93名有功人员中的14人颁奖。

今年水产人日最高荣誉银塔产业勋章由世和海产代表理事裴基一和长兴郡水产业协同组合组合长李成培获得。裴代表因开拓海外市场,为去年紫菜出口首次突破1万亿韩元及水产食品出口达到30亿美元作出贡献而获认可。李组合长因成功养殖海藻类的一种——绳江蓠并开发加工食品,为提高渔民收入作出贡献而获颁勋章。

裴代表在获奖感言中表示:“紫菜是已全球化的韩国水产食品,希望(政府)支持向附加值加工方向转型”,“我认为应当投资于以紫菜为原料制作零食、冷冻紫菜包饭等新形态的全球化水产食品。”

阅读韩文原文