2024-04-17 | 워싱턴=윤홍우 특파원

美国要再动用“301条款”?美国贸易代表称“因中国致产业荒废”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国贸易代表办公室(USTR)代表戴琪16日(当地时间)表示,针对中国的不公平贸易做法,美国正在认真考虑依据贸易法301条款加征关税等贸易防御手段。此前美国财政部长耶伦也曾严厉批评中国的产能过剩问题,在今年美国大选前,美国对中国的“关税战争”是否重启备受关注。

戴琪当天在众议院筹款委员会听证会前提交给议员的证词中表示:“中国的不公平政策和做法使我国各地众多劳工社区和产业遭受重创。”“钢铁、铝、太阳能面板、电池、电动汽车及关键矿产等领域都是如此。”

她接着表示:“我们看到中国在多个产业造成依赖性和脆弱性,损害美国工人和企业,并对供应链构成实质威胁。”“这正是我们认真审视包括对华301条款关税在内的现有贸易工具如何解决这一问题的原因。”

前总统特朗普曾于2018年动用贸易法301条款,对数千亿美元规模的中国进口商品加征高关税,拜登政府长期以来一直在研究是否延续这类高关税。戴琪当天的发言被解读为,中国的不公平贸易做法仍未改善,拜登政府也将寻求强有力的贸易应对手段。

戴琪表示:“我们正在仔细审查美国劳工界请求就中国在海运物流及造船领域的不公平行为依据贸易法301条款展开新调查的申请。”这暗示对中国的进一步应对措施即将出台。

戴琪的上述发言,是在耶伦访华并警告中国在电动汽车、太阳能面板、清洁能源等领域产品产能过剩已达到不可接受的程度约一周后作出的。路透社援引中国贸易专家称:“耶伦关于产能过剩的信息可能是新一轮301条款调查的第一步。”

阅读韩文原文