2024-04-17 | 세종=조윤진 기자

韩式麻花携手GS25进军蒙古、越南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GS25与中小韩国食品企业“Bongttang”、韩国农水产食品流通公社(aT)将于17日签署第1号韩国食品大企业与中小企业出口共赢合作协议。

据韩国农林畜产食品部16日消息,此次协议是韩国食品出口扩大战略的一环,旨在让出口潜力较高的中小企业利用大企业的海外流通网等基础设施拓展版图,并推动大企业与中小企业共同成长。

成为1号模式的Bongttang是一家销售由传统麻花变形而来、加有多种配料的甜甜圈的企业,通过此次协议,Bongttang将以GS25的当地销售经验为基础,把自家麻花产品本地化以供出口。之后计划在蒙古、越南等约500家GS25海外门店销售产品。

当天出席在首尔瑞草区aT中心举行的签约仪式的农林畜产食品部长官宋美玲表示:“尽管面临全球经济衰退等严峻的外部环境,农食品及前后向产业去年在官民合作基础上实现了历史最高出口业绩”,“今年计划为扩大韩国食品出口版图,持续发掘并支持大企业、中坚企业与中小企业之间的合作模式。”

另外,当天在aT中心还将举办出口洽谈会(BKF+),全球36个国家的417家海外买家与韩国出口企业参加,以扩大韩国食品及相关产业出口。

洽谈会将持续至18日,农食品领域有日本、中国、美国、东盟等主要市场35个国家的114家买家和222家出口企业参加,前后向产业领域有13个国家的32家买家和49家出口企业参加。洽谈会期间还将签署实质性出口协议(MOU)。宋长官将结合出口洽谈会,与主要国家买家讨论各国进口动向及今后展望等。

阅读韩文原文