2024-04-16 | 최수문기자 기자

文化体育观光部:“迄今已有7个市郡、10个项目申请‘小规模旅游区’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部表示,韩国企划财政部第一次官金炳焕与文化体育观光部企划调整室长崔宝根16日下午走访了位于忠北堤川市的“小规模旅游园区”候选地之一——“清风湖畔极限公园”建设项目现场。当天,二人考察了项目现场及周边旅游设施等,并召开现场座谈会,听取了地方政府和业界关于促进人口减少地区旅游发展的建议。

据文化体育观光部介绍,此次现场走访旨在结合15日紧急经济长官会议上公布的“小规模旅游园区”具体推进方案,了解现场关注度并听取政策建议。

“小规模旅游园区”将适用于人口减少地区中的市、郡地区,通过大幅放宽旅游园区认定的规模、设施要件及认定程序,支持地方政府更加迅速、稳定地推进符合地区条件的旅游资源开发。

即,现有“旅游园区”规模须在50万平方米以上,而“小规模旅游园区”在人口减少地区只需5万至30万平方米即可。认定与批准权也从原来的市、道知事下放至市长、郡守。

虽然监管有所放宽,但与“旅游园区”相同,“小规模旅游园区”也将享受免除开发负担金、减免取得税、减免公有财产租金、旅游振兴开发基金贷款支持等优惠。此外,在现有旅游园区适用的优惠之外,还将追加针对人口减少地区的优惠支持。具体包括旅游基金贷款优惠(最高下调1.25个百分点)、通过条例等最高减免100%的财产税等、旅游母基金投资优惠、与地区活性化投资基金及地方消亡应对基金联动等。

据文化体育观光部统计,自今年1月正式公布推进“小规模旅游园区”以来,截至目前,包括堤川市在内的7个市、郡计划就10个项目(项目费用规模1万4000亿韩元)优先申请认定。

企划财政部次官金炳焕与文化体育观光部室长崔宝根走访了“清风湖畔极限公园”建设项目现场(清风面一带,规模10万平方米),听取了项目推进情况及难点等。文化体育观光部说明称,此处“在10个候选项目中,地方政府参与意愿积极,且与现有旅游设施的联动效果值得期待”。

对此,文化体育观光部转述称,堤川市表示“期待该项目带来旅游需求增长及就业带动效应等直接和间接的地区经济振兴效果”,“如果再加上认定为‘小规模旅游园区’所带来的税制优惠、负担金减免、贷款支持等,该项目将能更加迅速、稳定地推进”,表明了积极参与的意愿。

企划财政部金次官回应称:“将尽快推进旅游振兴法修订等后续措施,为项目稳定推进提供支撑。期待通过顺利推进项目,使该项目成为引入‘小规模旅游园区’后地区旅游振兴的成功案例。”

文化体育观光部室长崔宝根也表示:“走访堤川市现场后认为,需要与地区独有的自然环境、旅游资源相衔接的、具有竞争力的旅游基础设施”,“期待通过‘小规模旅游园区’制度发挥地区的成长潜力,为可持续的地区发展作出贡献”。

要引入“小规模旅游园区”,须修订相关的旅游振兴法。为此,在野党的配合不可或缺,旅游业界的共识也很必要。文化体育观光部表示:“计划在年底前完成旅游振兴法的修订。”

阅读韩文原文