2024-04-16 | 최성욱 기자

对抗美中 打造“欧盟版IRA”…新补贴政策将在峰会讨论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)将制定与美国《通胀削减法案》(IRA)类似的补贴支持政策,以保护区域内企业并确保竞争力。

据彭博社等15日(以下为当地时间)报道,意大利前总理恩里科·莱塔将在本月17日起举行的欧盟峰会上作为发言人登场,提议为绿色经济转型建立泛欧盟层面的新补贴机制。莱塔前总理今年1月受当时担任欧盟上半年轮值主席国的比利时委托,“撰写一份包含应对美国、中国等、强化欧洲单一市场竞争力方案的报告”,并将在本次峰会上发布该报告。在报告初稿中,莱塔前总理强调:“必须找到在迅速动员国家对产业界的支持的必要性与防止单一市场碎片化的必要性之间取得平衡的方案。”他还表示:“平衡这一困境的方法是对27个成员国的补贴执行更严格的管理,并扩大欧盟层面的资金支持”,“其中可能包括创建由政府将国家预算的一部分划拨给泛欧投资的新‘国家补贴贡献机制’。”实质上就是主张设立欧盟层面的基金,像美国那样用于吸引企业和确保产业竞争力。莱塔前总理强调,若泛欧盟基金成为现实,可部分抵消IRA对欧洲的负面影响。

美国通过IRA向本国企业及在美投资企业提供巨额补贴。中国也以促进消费的补贴政策“以旧换新”间接扶持本国企业。相比之下,欧盟因适用相对严苛的监管,一直被评价为企业环境和投资吸引力下降。

强化欧盟竞争力的方案是本次欧盟峰会的主要议题之一。因此,若莱塔前总理的报告在峰会上正式发布,有关“欧盟版IRA”的讨论预计也将全面展开。

阅读韩文原文