首尔城东区(区厅长郑元五)将通过“城东型原居安老(Aging in Place,简称AIP)”居住改善事业(以下称城东型AIP居住改善事业),力争实现老年人跌倒风险为零。
“原居安老”是指尽可能长久地在社区度过健康晚年的理念,是2007年世界卫生组织(WHO)采纳的老年友好城市代表性指针。
据韩国保健福祉部实施的老年人实况调查(2020年),10位老年人中有8位表示若能保持健康,希望继续居住在现在的住房。对于即将进入超老龄社会的韩国而言,“原居安老”也可谓时代课题。
然而,为防止老年人跌倒等的居住改善事业,目前仅有在15个地区实施的“长期疗养居家老人住宅安全环境建设试点事业”,且该事业仅面向获得长期疗养等级认定且居住在自有住房的老年人,实施范围有限。
为弥补政府事业的局限,城东区推进“城东型AIP居住改善事业”,无论是否具备长期疗养等级、是否拥有住房,均按照老年人的身体健康状况及生活与行为特点改造住房并提供安全用品。计划每年最多面向600户家庭、共支援7.5亿韩元,规模为全国最大。今后目标是支援共2000户。
“城东型AIP居住改善事业”将与韩国仁人家园合作,推进▲提供防跌倒安全用品▲防跌倒住房维修,并综合考虑65岁以上老年人的收入、年龄、照护需求程度选定支援对象。
支援物品和施工项目将反映老年人意见,按需求定制选定。防跌倒安全用品以安全扶手、防滑垫、开关灯遥控器等3种防跌倒必备物品为基础,另加安全助行器(银发车)等,组成价值50万韩元的套装。防跌倒住房维修则确定拆除门槛、更换出入门、浴室及厨房等施工项目,在500万韩元范围内予以支援。
“城东型AIP居住改善事业”将于本月30日前通过城东区厅网站新消息栏或老年人残疾人福利科及住宅政策科受理申请。
同时,城东区还将与城东老年人综合福利馆、社会合作社城东照护共同开展对象挖掘工作,确保不漏掉处于老人长期疗养保险盲区的老年人。
城东区厅长郑元五表示:“住房是老年人在社区安全、健康度过晚年最基本的条件。我们将从消除日常生活中容易发生的跌倒风险做起,打造让老年人在熟悉的地方长久健康幸福生活的城东。”






