2024-04-16 | 광양=박지훈 기자

“悬赏1000万韩元”光阳湾圈一带虚假申报房产交易“别想跑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为根除光阳湾圈经济自由区内房地产交易虚假申报的惯例、确立透明公正的房地产交易秩序,光阳湾圈经济自由区厅(光阳经济厅)将正式实施房地产非法交易举报奖金制度。

16日介绍,房地产非法交易举报奖金制度是向举报非法交易的市民支付相当于罚款金额20%、最高1000万韩元奖金的制度。举报对象为光阳湾圈经济自由区内 △虚假申报房地产交易价格 △无资金往来的虚假实际交易申报 △借用他人名义交易 △以变通方式赠与买卖款 △违反房地产中介士法的中介行为 △扰乱房地产行情的行为等。

光阳经济厅将根据举报人提供的证明材料调查是否存在违法行为,精密调查结果如发现违法行为,将通报相关机构并作出罚款等行政处分。但提交无法客观判断特定交易是否属虚假申报的依据、参与违法行为者进行举报或告发、以匿名或假名举报导致无法确定支付对象的情形,则不属于支付对象。

光阳经济厅一位相关人士表示:“将通过房地产非法交易举报奖金制度,努力根除压低合同价等虚假申报惯例,实现健全的房地产交易申报”,并呼吁“希望全体市民积极配合举报房地产交易违法行为”。

阅读韩文原文