2024-04-16 | 박경훈 기자

“稳住苹果、梨价格”…上月菠萝、芒果进口量“历史最高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月菠萝和芒果进口量创历史最高纪录。香蕉和橙子也创下数年来最高进口量。

据韩国关税厅贸易统计16日显示,上月菠萝进口量为8686吨,较去年同月增长44.7%,为史上最高。进口额增长55.3%至867.8万美元,同样为最高。上月芒果进口量和进口额分别较去年同月增长114.0%和110.5%,达6264吨和2474.2万美元,均为史上最高。

香蕉和橙子进口也大幅增加。上月香蕉进口量为3万8404吨,较去年同月增长27.7%,为2019年5月(3万8741吨)以来4年10个月内最高。

进口额规模为3813.4万美元,是2018年6月的4043.2万美元以来5年9个月内最高。

上月橙子进口量和进口额也分别较去年同月增长1.7%和8.5%,达3万8028吨和8388.8万美元,为2021年3月(4万6400吨、8411.8万美元)以来3年内最高。

此类水果进口激增,是为分散近期价格走强的苹果和梨的需求。政府为替代价格负担较大的苹果和梨,着手扩大香蕉等进口水果供应。

随着进货规模扩大,进口水果价格呈下跌趋势。菠萝(上等品)1个前一日零售价为6561韩元,较上月下降9.9%,与去年相比低7.7%。香蕉(上等品)100克前一日零售价也为269韩元,较上月下跌17.5%,较去年同期低18.7%。

此外,橙子(美国脐橙·上等品)10个前一日零售价为1万5000韩元,较上月下降10.1%,比去年低5.9%。芒果(上等品)1个前一日零售价为3658韩元,虽较上月上涨1.9%,但与去年相比低32.9%。

随着水果需求分散,苹果价格近期呈下跌趋势。苹果(富士·上等品)10个前一日零售价为2万5017韩元,较上月下降7.8%,但同比去年高9.9%。梨(新高·上等品·10个)为4万7110韩元,较上月上涨10.0%,与去年相比高出73.1%。

阅读韩文原文