2024-04-15 | 이경운 기자

对阿里、Temu、SHEIN警惕升温……“应尽快制定应对方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国流通业界越来越多声音认为,须针对阿里巴巴旗下全球速卖通、Temu等中国电商扩张食品领域寻找应对方案。业内还指出,需要出台保护韩国企业的对策。

乐天超市代表兼韩国连锁店协会会长姜成贤15日出席在首尔汝矣岛中小企业中央会举行的"第四届流通共生大会"时表达了上述观点。他表示:"速卖通、Temu等中国平台进入韩国目前仍以非食品为主","今后食品领域若加强,须思考如何应对"。目前速卖通正在加快进军韩国食品领域。其在韩国商品专区"K Venue"开设品牌馆,引入了CJCJ集团、不倒翁、三养食品等韩国食品企业,并以开放市场的中小卖家为中心销售生鲜食品。

中小企业界对速卖通的警惕感也在升高。同场出席的中小企业中央会会长金基文表示:"中国电商登陆韩国仅6个月销售额便增长逾130%,正迅速侵占韩国市场","据中小企业中央会调查,80%以上的中小企业担忧中国电商海外直购已经或将会导致销售额下滑"。

通过中国电商销售的商品安全性也令人担忧。金会长表示:"韩国关税厅仁川海关还公布结果称,在中国海外直购平台销售的耳环、戒指等饰品中检出了最高超出安全标准值700倍的致癌物质",并强调"业界要求打击违法行为、适用韩国认证义务等,为制定切实有效的受害应对措施,各方有必要共同努力"。

阅读韩文原文