2024-04-15 | 노현섭 기자

中小企业振兴公团与美国西雅图经济使节团举办K-初创企业交流会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小创业企业振兴公团15日表示,将在位于首尔九老的振兴公团全球创业士官学校与西雅图经济开发公司共同举办K-Startup交流活动,支持国内有潜力的初创企业进军美国市场。

西雅图经济开发公司(GSP)是为美国华盛顿州西雅图都市圈经济开发而设立的非营利性官民经济开发支援机构,拥有亚马逊、波音等32家全球企业以及地方政府、金融、投资公司、大学等会员单位。

当天活动有振兴公团理事长姜锡振、西雅图市长布鲁斯·哈勒尔、华盛顿州众议员大卫·哈克尼、西雅图经济开发公司总裁布莱恩·苏雷特、驻西雅图大韩民国总领事馆总领事徐恩智,以及微软、波音、亚马逊等全球企业相关人士60余人和国内有潜力的初创企业等共计80余人出席。

此次活动配合西雅图经济使节团访韩时机举办,旨在宣传国内优秀初创企业,并为两国企业间扩展人脉搭建机会平台。

具体日程分为两个环节,第一环节为振兴公团与西雅图经济开发公司签署共同发掘和培育绿色商业领域优秀中小创业企业的业务协议,并发布合作方向。

两家机构以此次协议为契机,将在以下方面展开合作:△支持国内优秀初创企业进军美国并实现规模扩张 △构建促使西雅图当地企业进入韩国的协作体系。特别是振兴公团将积极利用自2019年起运营的、为国内外企业提供支持的窗口“K-Startup中心西雅图”。

第二环节为国内4家优秀初创企业的介绍(IR路演)以及为海外拓展提供支持的交流时间。参与IR路演的共有4家企业,包括振兴公团K-Startup中心支持企业△CTNS(锂离子电池组)△Micro System(自清洁AI安防摄像头)△Agunee(智慧农场),以及青年创业士官学校毕业企业△AP Green(清洁氢生产设施)。

此外,振兴公团还为包括全球创业士官学校毕业企业Oceans Bio(电子药物)在内的共12家优秀初创企业运营产品与服务宣传展示空间,提升了交流效果。

振兴公团理事长姜锡振表示:“在受高利率影响等经济困难之下,两国要共同克服危机,强化供应链、在尖端产业领域开展商务合作最为重要”,“我们将与美国当地机构紧密合作,积极支持国内初创企业进军美国市场等全球化进程。”

阅读韩文原文