2024-04-15 | 최수문기자 기자

公开招募40家使用“2024传统文化创新券”企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国文化体育观光部表示,将与韩国工艺·设计文化振兴院一同,自15日起至5月17日公开征集40家企业使用“2024传统文化创新券”。

今年已推进第三年的“传统文化创新券”,是以券(凭证)形式向传统文化产业领域的中小企业和小微工商户提供企业经营所需各领域服务,以强化产业竞争力、支持其成长的项目。

本次征集共选定40家企业,向每家企业发放包括2000万韩元补助金和10%自付部分在内、最高2200万韩元的创新券。

入选企业可在▲技术创新▲企业经营支持▲设计开发▲新产品开发▲平台构建▲宣传营销共6类服务(约550个)中申请使用最多2项。此外,还可通过咨询诊断当前能力与目标能力,确定所需技术与服务,并参加需求企业与供给企业直接会面、相互沟通、寻找适合企业的服务的对接活动。年末最终评估后,被选为优秀案例的企业还将获得奖励。

同时,为向需求企业提供优质服务,文化体育观光部自3月起至4月30日还在招募一季度传统文化创新券新增供给企业。凡能够为传统文化企业稳定提供创新券服务的企业或机构(法人、团体、学校、研究所等)均可申请。截至去年,文化体育观光部已确保传统文化创新券供给企业共114家、服务资源553项。

从去年的优秀案例来看,传统演出艺术策划公司“Nplug”使用了设计领域的创新券,与视觉设计专业公司“Idea Do it”共同为旗下Cello Gayageum、SinNoi、Black String、Bando C&S等演奏者开发品牌形象以及演出海报、纪念品等,提升了传统演出演奏者的身份identity。

传统文化创新券征集申请通过工艺振兴院网站在线受理。

阅读韩文原文