2024-04-15 | 논설위원실

[社论] 伊朗与以色列全面战争危机,应系紧应对油价与汇率不稳的“安全带”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着伊朗与以色列正面冲突,两国全面战争及中东战事扩大的危机正走向极点。伊朗于13日(当地时间)对以色列本土实施了导弹和无人机空袭。伊朗认定以色列是1日其驻叙利亚领事馆遭轰炸的幕后主使,并展开报复攻击。在由强硬派总理本雅明·内塔尼亚胡领导的以色列“战时内阁”开始研究反报复之际,国际社会计划通过召开联合国安理会等方式展开协作,以阻止最坏情况发生。考虑到去年10月因以色列与哈马斯武力冲突而全面激化的中东动荡,其根本原因是以色列、沙特阿拉伯、伊朗等中东主导力量之间的势力重组,必须对战火难以迅速平息、可能长期化的可能性做好万全准备。

可能成为中东战事扩大契机的伊朗与以色列冲突,预计不仅会冲击全球经济与安全,也将对韩国经济带来巨大冲击波。本已不稳的国际油价和韩元对美元汇率难免进一步急升。国际油价12日以布伦特原油期货为准,盘中最高涨至每桶92.18美元,为五个多月来最高。也有悲观预测称,若霍尔木兹海峡被封锁,油价可能飙升至每桶130美元区间。国际局势不安引发的强势美元会导致韩元走弱,从而进一步推高进口物价。若再加上中东战争变数,高利率可能延续至明年。

中东风险将进一步加剧近几年令韩国经济陷入困境的高物价、高利率、高汇率等“三高”现象。经济衰退将使民生更加艰难,近期刚刚复苏的企业出口也可能蒙上阴影。当前正是韩国政府和企业假设最坏情况、系紧各类“经济安全带”的时刻。尹锡悦总统14日主持紧急经济与安全会议、讨论“中东局势”应对方案,正是基于这一背景。政府应制定应对原油进口受阻等不利因素的应急预案,并通过检查原油储备量、进口来源多元化等,筑高防范能源危机的堤坝。对连接亚洲与欧洲的红海紧张升级可能造成的物流受阻,也必须彻底做好准备。此外,还应采取先手措施,防止金融危机扩散和物价暴涨。

阅读韩文原文